-
Non, je ne regrette rien
- •
102 translations of coversсрпски, филипински+100 више, Asturian, French (Haitian Creole), IPA, Venetan, арапски 1, 2, 3, белоруски, бенгалски 1, 2, бугарски 1, 2, вијетнамски, грчки 1, 2, дански 1, 2, енглески 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, индонежански, италијански 1, 2, 3, каталонски, кинески 1, 2, 3, корејски, курдски (сорани), летонски, македонски, мађарски 1, 2, 3, немачки 1, 2, 3, 4, 5, норвешки, персијски 1, 2, 3, португалски 1, 2, 3, пољски, румунски 1, 2, 3, руски 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, словачки, тајландски, турски 1, 2, 3, 4, украјински 1, 2, фински 1, 2, хебрејски 1, 2, хинди 1, 2, 3, холандски, хрватски, чешки, шведски, шпански 1, 2, 3, јапански, јерменски - •
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
6 превода
Non, je ne regrette rien текст
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé
Avec mes souvenirs, j'ai allumé le feu
Mes chagrins mes plaisirs, je n'ai plus besoin d'eux
Balayés les amours avec leurs trémolos
Balayés pour toujours, je repars à zéro
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui ça commence avec toi
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Natur Provence | 2 године 2 месеци |
José Ramírez | 2 године 4 месеци |
Поставио/ла: vilkacis У: 2013-12-07
Последњи пут уредио/ла Moshe Kaye у 2022-01-23
Patricia Kaas: Топ 3
1. | Mon mec à moi |
2. | If You Go Away |
3. | Les hommes qui passent |
Коментари
faut biffer le " de" dans "Non je ne regrette.."
I can't help it. Now I'm only a "super member", and I can't longer do any change. If any editor or moderator could help...
I can help,
Non, je ne regrette de rien --> Non, je ne regrette rien
Verses: 1,2, 4, 5
Correct? please confirm and i will make the change with pleasure.
~Moshe
It's correct, I confirm
Natur Provence schreef:It's correct, I confirm
Done!
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Француска: Топ 7
Manu Chao Folk, латино, Punk, Реге | |
Barbara Pravi Pop, Singer-songwriter | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Singer-songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-songwriter |
video added