Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Condanna

Sento i secoli su di me...
Nei miei occhi il fuoco dell'odio
Brucia il petto ma non c'è anima
Cresce il senso della mia agonia
 
Dimmi perché...
Devo soffrire
Devo lottare
La gioia è il dolore
 
Neri abissi in cui sprofonderai
Mari e fiumi con corpi esanimi
La condanna del Dio degli uomini
Ma l'amore non morirà
 
Dimmi perché...devo soffrire
Devo lottare...la gioia è il dolore
Al buio sarò...ho sete di te
Ti giurerò...per sempre tu sarai con me
 
Ho lottato con furia ed ardore io
Per difendere croce e sacralità
Ho impalato e straziato per mano tua
Ma non ci fu lode la mia fede
 
Condanna (x4)
 
Assassino crudele senza pietà...io diventai
Privato dell'unico amore che...ritroverò
Dannato all'eterna immortalità...soffrirò
Fasciato di nero vi ammalierò
 
Condanna (x4)
 
Senti come cantano
Sono le creature
Figlie della notte
Ma che dolce musica
 
Ho vagato nel tempo cercando chi
Vinca il male crudele nel petto mio
Non c'è alba che io non guarderei
Ma i tuoi occhi sono già nei miei
 
Condanna (x4)
 
Ho lottato con furia e ardore io
Per difender la fede dentro di me
Non c'è alba che io non guarderei
Ma i tuoi occhi son ormai nei miei
 
Condanna...
 
Превод

Châtiment

Je sens les siècles sur moi...
Dans mes yeux, le feu de la haine
Ma poitrine brûle, mais elle n’abrite pas d'âme
Je sens que mon agonie croît
 
Dis-moi pourquoi...
Je dois souffrir
Je dois lutter
La joie et la douleur
 
Abîmes noires dans lesquelles tu enfonceras
Mers et fleuves de corps inanimés
Le châtiment du Dieu des hommes
Mais l'amour ne mourra pas
 
Dis-moi pourquoi... je dois souffrir
Je dois lutter... la joie et la douleur
Je serai dans les ténèbres... j'ai soif de toi
Je te jurerai... tu seras pour toujours avec moi
 
J'ai lutté avec furie et ardeur
Pour défendre la croix et le sacré
J'ai empalé et torturé de ta main
Mais ma foi n'en a pas été louée
 
Châtiment (x4)
 
Assassin cruel et sans pitié... je suis devenu
Privé de l'unique amour que je... retrouverai
Damné à l'immortalité éternelle... je souffrirai
Enveloppé de noir, je vous envoûterai
 
Châtiment (x4)
 
Ecoute comme elles chantent
Ce sont les créatures
Filles de la nuit
Mais quelle douce musique
 
J'ai erré dans le temps à le recherche
Du vainqueur du mal cruel dans ma poitrine
Il n'y a pas d'aube que je ne verrai pas
Mais tes yeux sont désormais dans les miens
 
Châtiment (x4)
 
J'ai lutté avec furie et ardeur
Pour défendre la foi en moi
Il n'y a pas d'aube que je ne verrai pas
Mais tes yeux sont désormais dans les miens
 
Châtiment...
 
Коментари