Насловна Насловна
Придружи нам се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → енглески, француски, шпански → Céline Dion → Contre nature → немачки
✕
Објави
Величина фонта
Превод
Open француски ( Оригинал)
Swap languages

Widernatürlich

Кликните да видите оригиналне текстове (француски)
Und wir haben unser Licht ausgelöscht,
jenes, das noch gestern uns leitete.
Nun,
ich möchte dir sagen,
dass von einer solch großen Liebe
ein Funken übrigbleiben kann, der die Zeit überdauert.
Und außerdem
möchte ich dir sagen…
 
(Refrain)
…, dass jeder Tag ohne dich
mich mehr schmerzt
als all die Wunden,
dass jeder Tag ohne dich
nicht normal ist,
sondern widernatürlich,
dass jeder Tag ohne dich
mich mehr schmerzt
als all die Verletzungen,
dass jeder Tag ohne dich
ohne irgendetwas von dir
widernatürlich ist.
 
Auch wenn wir uns manchmal bekriegten,
haben wir noch gestern von Liebe gesprochen.
Also
möchte ich dir sagen,
dass ich trotz des Regens, des Winters und der Winde
niemals unsere Sonnen[-stunden] von früher vergessen werde.
Und außerdem
möchte ich dir sagen,…
 
…, dass jeder Tag ohne dich
mich mehr schmerzt
als all die Wunden,
dass jeder Tag ohne dich
nicht normal ist,
sondern widernatürlich,
dass jeder Tag ohne dich
mich mehr schmerzt
als all die Verletzungen,
dass jeder Tag ohne dich
ohne irgendetwas von dir
widernatürlich ist.
 
Das ist widernatürlich,
dass jeder Tag
ohne dich,
jeder Tag
ohne dich…
das ist widernatürlich,…
 
…, dass jeder Tag ohne dich
mich mehr schmerzt
als all die Wunden,
dass jeder Tag ohne dich
nicht normal ist,
sondern widernatürlich,
dass jeder Tag ohne dich
mich mehr schmerzt
als all die Verletzungen,
dass jeder Tag ohne dich
ohne irgendetwas von dir
 
Оригинални текстови

Contre nature

Кликните да видите оригиналне текстове (француски)

✕
Céline Dion: Топ 3
1.Pour que tu m'aimes encore
2.My Heart Will Go On
3.The Power of Love
Коментари
↑↓