-
In Corpore Sano → превод на албански
српски, филипински, Toki Pona, азерски, албански #1, #2, белоруски, бошњачки, бугарски, грчки, дански, енглески #1, #2, #3, есперанто, италијански #1, #2, каталонски, корејски, мађарски, међусловенски, немачки, норвешки, персијски, португалски, пољски, румунски, руски, санскрит, турски #1, #2, украјински, фински, француски, хебрејски, холандски, хрватски, црногорски, чешки, шведски, шпански, јапански #1, #2, јерменски
✕
Превод
Në turpin e shëndetshëm
(Hyrje)
Onas eroproc ni amrifni snem*
(Vargu 1)
Cili është sekreti i flokëve të shëndetshëm të Meghan Markle?
Cili mund të jetë sekreti?
Cili është sekreti i flokëve të shëndetshëm të Meghan Markle?
Çfarë mund të jetë? (Cili mund të jetë sekreti?)
Mendoj se sekreti është hidratimi i thellë
Siç thonë ata, lëkura dhe flokët e dikujt zbulojnë gjithçka qartë
Për shembull: rrathët e errët rreth syve tregojnë për problemet e mëlçisë
Njollat rreth buzëve mund të nënkuptojnë se keni një shpretkë të zmadhuar
Një shpretkë e zmadhuar nuk është e mirë, jo e bukur
Sepse një artiste - ajo duhet të jetë e shëndetshme
(Urë)
(Ajo duhet) të jetë e shëndetshme, të jetë e shëndetshme,
Jini të shëndetshëm, jini, jini të shëndetshëm
Jini të shëndetshëm, jini të shëndetshëm
Të jetë e shëndetshme, ajo duhet, duhet, duhet
(Vargu 2)
Është një pasuri e tillë që
ekziston sistemi nervor autonom
Kështu që nuk duhet të kontrolloj rrahjet e zemrës
sepse zemra rreh, ajo rreh vetë
Ditët e verës, ngjyrat e ndezura të fundit në trupin tim
e skajit tim, qeni im dhe unë
po bëjmë një shëtitje, duke numëruar hapat
fundi më shkon rreth këmbës
po bëjmë një shëtitje dhe kaq
Dhe nuk ka pse të jetë më mirë se kaq, zemra rreh vetë
Unë besoj në të, se ajo rreh vetë
Unë besoj në të, se ajo rreh, se unë marr frymë
Zoti më jep shëndet, Zoti jep shëndet, Zoti jep shëndet
(Zoti ju dhente shendetin)
Unë nuk kam kartën (shëndetin)
Oh, si do të më monitorojnë (Në emër të shëndetit)
dhe kujdesuni për mua (Në emër të shëndetit)
Një artiste (ajo) është e padukshme (Në emër të shëndetit)
Nuk më sheh, është magji (Në emër të shëndetit)
Një artiste, ajo mund të jetë e shëndetshme
(Urë)
(Ajo mund) të jetë e shëndetshme, të jetë e shëndetshme,
Jini të shëndetshëm, jini, jini të shëndetshëm
Jini të shëndetshëm, jini të shëndetshëm
Bëhu i shëndetshëm, ajo mundet, ajo mundet, ajo mundet
Refreni:
Në një trup të shëndetshëm, në një trup të shëndetshëm
Në një trup të shëndetshëm, në një trup të shëndetshëm
Në një trup të shëndetshëm, në një trup të shëndetshëm
trupi është i shëndetshëm, kështu që çfarë të bëjmë tani?
Një mendje e sëmurë në një trup të shëndetshëm
Një shpirt i trishtuar në një trup të shëndetshëm
Një mendje e dëshpëruar në një trup të shëndetshëm
Një mendje e frikësuar në një trup të shëndetshëm
Pra, çfarë të bëjmë tani?
Skerdi✕
Молимо, помозите овом преводу: "In Corpore Sano"
Collections with "In Corpore Sano"
| 1. | Most translated Eurovision songs |
| 2. | Eurovision Song Contest 2022 Italy Turin |
| 3. | The dark side of fame |
Konstrakta: Топ 3
| 1. | In Corpore Sano |
| 2. | Mekano |
| 3. | Novo, bolje (Ново, боље) |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
*In corpore sano (shq: Në turpin e shëndetshëm), por e shkruar mbrapsht.