BTS (Bangtan Boys) - Crystal Snow (превод на корејски)

превод на корејски

크리스탈 눈

눈 쌓인 것처럼 네가 나한테 뭘 줬는지 기억해
넌 내게 살아갈 용기를 줬어
 
우리는 영원히 서로 만났다.
이제 우리는 어떻게 할까요?
우리가 그것을 작동시킬 수 있을까요?
이 연약한 사랑
 
세상은 우리가 생각했던 것보다 더 빨리 움직인다.
어떻게 바꿀 건데?
아직 모른다
하지만 우린 분명히 그럴 거야
 
(Eh)우리 가슴 속의 사랑, 음 그래
(Eh)서서히 자라기 시작했다
 
네가 사라지기 전에 한번 더 안아 주고 싶어
아, 크리스탈은 어디를 가든 높이 납니다.
이봐요, 내가 원하는 건 더 이상 없어요
제가 당신의 심장을 만져 봐도 될까요?
만지고 싶지만 자꾸 손가락 사이로 빠져나가서
언젠가 언젠가
 
네 작은 미소가 왠지 날 아프게 해
어떻게 더 가까이 갈 수 있죠?
왜 이 사랑에 대한 답을 찾을 수 없는 거죠?
내가 그걸 어떻게 찾지?
어떻게?
오, 알려 줘
 
크리스탈 눈은 오직 애매한 모양만 잡고 있다.
짝사랑의 나의 이야기는 견딜 수 없어
에 나 혼자서 그것을 바꿀 수 있을 것이다
 
(Eh)물론이죠, 약속 드리죠
 
눈물이 네 얼굴을 흘러내리기 전에 한번 더 널 보호하고 싶어
하지만 크리스탈은 손이 닿지 않는 곳에 있어요, 더 갖고 싶어요
100년 후에도, 나는 너와 함께 살고 싶어.
제가 당신과 한편이 될 수 있을까요?
이 눈 덮인 하늘에 별 하나도 없어요.
오, 언젠가, 언젠가
 
우리 둘은 이미 멀리 떨어져 있어
우리가 함께 하기로 되어 있어도
이제 우리를 물들일 물감을 선택할 수는 없다.
심지어 검은 숨도
심지어 당신의 두꺼운 하얀 안개도
난 느끼고, 느끼고, 느끼고,
오 그래, 오, 크리스탈 눈, 크리스탈 눈
하얀 안개 속
비록 네가 나를 지나서 물로 돌아갈지라도, 넌 여전히 내 가슴 속에 있어
(내 마음 속에 있어요)
네가 빛나고 반성하는 걸 보면
어디서 든지 널 기다릴게
널 보고 싶어, 네가 가짜라도 이 손을 잡고
 
사랑의 온기가 녹기 시작했다.
이 진정한 온기, 부디 영원히 머무르세요.
 
네가 사라지기 전에 한번 더 안아 주고 싶어
크리스탈은 당신과 연락하기 위해 높이 날아갑니다.
이봐요, 말로는 내 감정을 충분히 표현할 수 없지만 있는 그대로 말해 줄게요
제가 당신의 심장을 만져 봐도 될까요?
날 믿어 줘, 내가 데려다 줄게
언젠가 언젠가
 
언제나 너야, 언제나 너야, 크리스탈 눈
네 미소를 보여 줘, 오 자기야
언제나 너야, 언제나 너야, 크리스탈 눈
네 미소를 보여 줘, 오 자기야
언제나 너야, 언제나 너야, 크리스탈 눈
네 미소를 보여 줘, 오 자기야
크리스탈 눈 oh…
영원히 자기(자기),크리스탈 눈
 
구구(ぐぐ)
Поставио/ла: Alex Lin У: Субота, 17/02/2018 - 00:18
Added in reply to request by Baton
Коментари аутора:

당신이 그것을 즐길 바랍니다

јапански

Crystal Snow

Коментари