-
Cúrame (El virus) → превод на хрватски
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Cúrame (El virus)
Tengo un corazón que esta infectado por el virus
Un virus que provoca que aceleren mis latidos
Eres la razón por la cual tengo ese virus
Que me mata lento cuando tu no estas conmigo
Cuando tu no estas conmigo
Tienes el antídoto perfecta medicina
Solo con un beso nuestra química se activa
Toxico es el tiempo
Cuando tu no estas conmigo
Siento como se trastornan
Todos mis sentidos (2x)
(Coro)
Ya cúrame
Quiero sentir tus labios sobre mi piel
Y besame
Me has vuelto adicta a tus besos de miel
Ya cúrame
Me estoy muriendo por tenerte otra vez
Y mírame
Ya dime por favor que vas a volver
Y besame...
Tengo un corazón que esta infectado por el virus
Un virus que provoca que aceleren mis latidos
Eres la razón por la cual tengo ese virus
Que me mata lento cuando tu no estas conmigo
Cuando tu no estas conmigo
Toxico es el tiempo
Cuando tu no estas conmigo
Siento como se trastornan
Todos mis sentidos (9x)
(Coro)
Ya cúrame
Quiero sentir tus labios sobre mi piel
Y besame
Me has vuelto adicta a tus besos de miel
Ya cúrame
Me estoy muriendo por tenerte otra vez
Y mírame
Ya dime por favor que vas a volver
Y besame...
Todos mis sentidos (x8)
Превод
Izliječi me
Imam srce koje je inficirano virusom
virusom koji uzrokuje ubrzanje mojih otkucaja
ti si razlog zbog kojeg imam taj virus
koji me polako ubija kada nisi sa mnom
kada nisi sa mnom
Imaš protuotrov, savršen lijek
samo s jednim poljupcem aktivira se naša kemija
Otrovno je vrijeme
kada nisi sa mnom
osjećam kako su uznemirena
sva moja osjetila
Refren:
Izliječi me već jednom
želim osjetiti tvoje usne na svojoj koži
i poljubi me
navukao si me na svoje medene poljupce
izliječi me već jednom
umirem od želje da te ponovo imam
i pogledaj me
reci mi, molim te, da ćeš se vratiti
i poljubi me
Imam srce koje je inficirano virusom
virusom koji uzrokuje ubrzanje mojih otkucaja
ti si razlog zbog kojeg imam taj virus
koji me polako ubija kada nisi sa mnom
kada nisi sa mnom
Otrovno je vrijeme
kada nisi sa mnom
osjećam kako su uznemirena
sva moja osjetila
Refren:
Izliječi me već jednom
želim osjetiti tvoje usne na svojoj koži
i poljubi me
navukao si me na svoje medene poljupce
izliječi me već jednom
umirem od želje da te ponovo imam
i pogledaj me
reci mi, molim te, da ćeš se vratiti
i poljubi me
Sva moja osjetila
✕
Collections with "Cúrame (El virus)"
1. | Danna Paola (2012) |
Danna Paola: Топ 3
1. | Mala fama |
2. | XT4S1S |
3. | Dos extraños |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу