Curiosity (превод на персијски)

Реклама
превод на персијскиперсијски
A A

کنجکاوی

یه استخون رو می‌شکنی
منو به زانو درمیاری
قلبم رو می‌شکنی
که فقط خونریزی کردنش رو تماشا کنی
 
دیگه حالم از عشق به هم می‌خوره
مثل یک بیماری که بهش مبتلا شدم
دیگه منو احضار نکن
فقط برای اینکه تو رو خوشنود کنم
 
من نمی‌تونم تحمل کنم که تو اینطوری لبخند بزنی
من نمی‌تونم تحمل کنم که من اینطوری دروغ بگم
 
می‌دونم، می‌دونم، می‌دونم که تو کلید رو داری
و تو می‌دونی، می‌دونی، می‌دونی که اون کلید مال منه
می‌دونی که این به من بستگی داره، نه به تو، ولی
کنجکاوی هرگز منو رها نمی‌کنه
 
Oh oh oh oh oh oh
Uh oh
Oh oh oh oh oh oh
هرگز منو رها نمی‌کنه
Oh oh oh oh oh oh
Uh oh
Oh oh oh oh oh oh
 
منو ببین
که این گوشه موندم
یه دختر احمق
که واقعاً سعی کردم بهش (به خودم) هشدار بدم
 
تمام شب توی خیابون قدم می‌زدم
تا اینکه تو پیدا شدی
می‌دونستم که میای
قبل از اینکه حتی کوچکترین حرفی بزنی
 
می‌دونم، می‌دونم، می‌دونم که تو کلید رو داری
و تو می‌دونی، می‌دونی، می‌دونی که اون کلید مال منه
می‌دونی که این به من بستگی داره، نه به تو، ولی
کنجکاوی هرگز منو رها نمی‌کنه
هرگز منو رها نمی‌کنه
هرگز منو رها نمی‌کنه
 
Oh oh oh oh oh oh
Uh oh
Oh oh oh oh oh oh
هرگز منو رها نمی‌کنه
Oh oh oh oh oh oh
آه، کنجکاوی
 
پس امشب قلبمو نشکن
این عشق دیوانگیه
و می‌دونی که تو رو تا خونه دنبال می‌کنم
از توی بارون
چون به عشقت نیاز دارم
و می‌دونی که تو رو تا خونه دنبال می‌کنم
 
چون به عشقت نیاز دارم
و می‌دونی که دنبالت می‌کنم
 
می‌دونم، می‌دونم، می‌دونم که تو کلید رو داری
و تو می‌دونی، می‌دونی، می‌دونی که اون کلید مال منه
خب...
من فکر می‌کنم باید امتحانش کنیم و ببینیم، آره
کنجکاوی...
 
پس امشب قلبمو نشکن
این عشق دیوانگیه
و می‌دونی که تو رو تا خونه دنبال می‌کنم
از توی بارون
چون به عشقت نیاز دارم
و می‌دونی که تو رو تا خونه دنبال می‌کنم
 
پس امشب قلبمو (قلبمو)، نشکن (نشکن)
این عشق دیوانگیه
و می‌دونی که تو رو تا خونه دنبال می‌کنم
از توی بارون
چون به عشقت نیاز دارم
آره به عشقت نیاز دارم
 
هرگز منو رها نمی‌کنه
Oh oh oh oh oh oh
Uh oh
Oh oh oh oh oh oh
هرگز منو رها نمی‌کنه
Oh oh oh oh oh oh
Uh oh
کنجکاوی هرگز منو رها نمی‌کنه
 
Поставио/ла: saeedgnusaeedgnu У: Петак, 12/12/2014 - 04:26
енглескиенглески

Curiosity

Коментари