✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Cvetaju lipe
Cvetaju lipe ljubavi moja
i sve je isto ko pre
cvetaju lipe al kosa tvoja
drugome miriše
Ref. 2x
Opet ljubav miris širi
opet lipe cvetaju
koga mirisom bude
na tvome jastuku
Cvetaju lipe ljubavi moja
na tebe seća me sve
cvetaju lipe al soba tvoja
drugome miriše
Cvetaju lipe ljubavi moja
mirisom bude me
cvetaju lipe al ulica tvoja
drugome miriše
Поставио/ла: Erron Black У: 2018-08-01
Последњи пут уредио/ла barsiscev у 2018-11-11
Превод
Lindens are blooming
Lindens are bloomig, my love
and everything's like before
lindens are blooming, but your
hair's scent is for another man
Chorus 2x
Love spreads its scent again
lindens are blooming again
Who's the one they wake up every day
on your pillow?
Lindens are blooming, my love
everytghing reminds me of you
lindens are blooming but your room's
scent is for someone else
Lindens are blooming, my love
they wake me up with their scent
lindens are blooming, but your street's
scent is for someone else
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Поставио/ла: treeoftoday244 У: 2018-10-17
Added in reply to request by Erron Black
✕
Kemal Malovčić: Топ 3
1. | Rekla si mi da ne volis zimu |
2. | Tek ti je 16 godina |
3. | Pripala si meni |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Çox bilən quş dimdiyindən tələyə düşər
Име: treeoftoday244
Улога: Гуру
Допринос:1043 превода, 22 песама, захваљено 3609 пута, решио/ла 437 захтева помогао/ла 164 корисника, транскрибовао 4 песама, додао/ла 11 идиома, explained 6 idioms, оставио/ла 270 коментара
Језици: матерњи хрватски, течно бошњачки, црногорски, српски, advanced енглески, intermediate италијански, турски, шпански, beginner француски, руски
xoxo
erron