✕
Превод
Lasciami piangere
Che vuoto ha in questa stanza...
C'è così tanta passione appesa alla parete.
Quanta dolcezza si diluisce nel tempo;
così tanti autunni con te e senza te, solo.
Milioni di foglie cadendo sul tuo corpo.
Autunni di pianto sgocciolando dalla tua pelle...
[Ritornello:]
Illuminata ed eterna,
infuriata e tranquilla,
su un tapetto d'erba
stavi volando, addormentata.
Un silenzio impossibile ammutoliva la mia vita
con una lacrima tua e una lacrima mia.
Illuminata ed eterna,
infuriata e tranquilla,
su un tapetto d'erba
stavi volando, addormentata.
Per una stella cadente ti ho scambiata l'altra notte
e ti ho espresso tre desideri
mentre splendeva la tua luce...
Lasciami piangere!
Lasciami piangere, per te...
Lasciami piangere...
Quanta nostalgia dormendo nella soffitta;
ho dichiarato la mia vita in solitudine.
Compongo canzoni d'amore che non dimentico mai,
poiché le scrivo sopra nuvole di autunno, solo.
Milioni di foglie cadendo sul tuo corpo.
Autunni di pianto sgocciolando dalla tua pelle...
[Ritornello:]
Illuminata ed eterna,
infuriata e tranquilla,
su un tapetto d'erba
stavi volando, addormentata.
Un silenzio impossibile ammutoliva la mia vita
con una lacrima tua e una lacrima mia.
Illuminata ed eterna,
infuriata e tranquilla,
su un tapetto d'erba
stavi volando, addormentata.
Per una stella cadente ti ho scambiata l'altra notte
e ti ho espresso tre desideri
mentre splendeva la tua luce...
Lasciami piangere!
Lasciami piangere, per te...
Lasciami piangere...
Хвала! ❤ | ||
thanked 8 times |
Поставио/ла: Metodius У: 2019-01-14
Последњи пут уредио/ла Metodius у 2019-02-13
✕
Ricardo Montaner: Топ 3
1. | La Gloria De Dios |
2. | ¿Qué vas a hacer? |
3. | Déjame Llorar |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Metodius
Улога: Editor
Допринос:3954 превода, 11 transliterations, 2722 песама, 1 collection, захваљено 34393 пута, решио/ла 342 захтева помогао/ла 96 корисника, 16 transcription requests fulfilled, додао/ла 14 идиома, explained 16 idioms, оставио/ла 1457 коментара
Језици: матерњи каталонски, шпански, течно енглески, Galician, португалски, advanced енглески, Galician, Galician-Portuguese, португалски, intermediate француски, италијански, beginner грчки, јапански, руски