Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → јапански, кинески, шпански → Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) → Delic ljubavi [Piece of Love] → енглески
  • Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST)

    Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST)

    Delic ljubavi [Piece of Love] → превод на енглески

✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Delic ljubavi [Piece of Love]

Konacno dosao je dan, srce bi sad iz mene van!
To mu se nikad nije desilo, sada je, sada je, stalo zbunjeno!
Osecaj mene ne vara...
Cekanje vec me zamara!
Dugo vec srce kuca u tisini!
Vreme je da glasno prozborim!
Bezbrizno odmorim...
Vise se ne bojim! Znam ja dobro ko sam!
Vise ne sumnjam u znake koji prate me!
Dobro znam, sama pristala na to sam... takvu zavoli me...
Znala sam da jednom ljubav oseticu!
I prepoznati da srce je u pravu!
Resila sam da slepo njega sledicu!
Da pravu ljubav imacu!
S tobom pravu ljubav imacu...!
 
Превод

Piece of Love

The day comes at last, my heart feels as though it's jumping!
It's never happened before, but now, now, it stopped in confusion!
This feeling isn't wrong...
I'm already tired of waiting!
It's been too long that my heart was beating in silence
It's about time that I loudly spoke!
And carelessly take a rest...
I am no longer afraid! I know well who I am!
I no longer doubt the signs following me!
I know that well, and I agreed to it myself... Love me like that...
I always knew I'd feel love once!
And recognize that the heart is right!
I've decided to follow it blindly!
To have a true love!
To have a true love with you...!
 
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST): Топ 3
1.Duboko more/usamljeno srce [Return to the Sea]
2.Lijepa želja [Beautiful Wish]
3.Legend of Mermaid
Коментари
↑↓