✕
Оригинални текстови
Doch ich will dich
Dich zu lieben, ist das Größte,
Auch wenn du mich zum Wahnsinn treibst.
Ich wickel mich um deinen Finger,
Und ich tanze, wenn du pfeifst.
Ich kann nicht essen und nicht denken,
Wenn du nicht bei mir bist,
Denn du bist der Beweis dafür,
Dass die Liebe noch am Leben ist.
Und was du willst - das willst du gleich.
Mit jedem Kuss kochst du mich weich.
[Refrain:]
Doch ich will dich - ich will dich, wie du bist,
Weil jeder Tag mit dir das reinste Abenteuer ist.
Ja, ich will dich - ich will dich, wie du bist,
Auch wenn ich den Kopf verlier'.
Ich dreh jedes Ding mit dir,
Denn ich will dich,
Weil ich dich liebe, wie du bist.
Du hast dich ohne Warnung
In mein Spiel gelacht.
Ich hätt' vor dir nie geglaubt,
Dass Verlieren glücklich macht.
Du jagst mir durch die Adern,
Stellst mich kalt - und machst mich heiß.
Du bist das pure Leben,
Für dich zahl ich jeden Preis.
Und was du willst - das willst du gleich,
Mit jedem Kuss kochst du mich weich.
[Refrain x2]
Поставио/ла: 
andy5421 У: 2017-01-15
andy5421 У: 2017-01-15Последњи пут уредио/ла 
Coopysnoopy у 2017-01-15
Coopysnoopy у 2017-01-15Превод
Но я хочу тебя
Любить тебя - это самое главное,
Даже если ты сводишь меня с ума.
Я обвиваюсь вокруг твоего пальца
И танцую, когда ты насвистываешь.
Я не могу ни есть, ни думать,
Если ты не со мной,
Потому что ты доказательство
Что любовь всё ещё жива.
А что хочешь, то и хочешь сразу.
С каждым поцелуем ты смягчаешь меня.
Но я хочу тебя - я хочу тебя такой, какая ты есть,
Потому что каждый день с тобой - это приключение.
Да, я хочу тебя - я хочу тебя такой, какая ты есть,
Даже если я потеряю голову.
Я всё делаю с тобой,
Потому что хочу тебя,
Потому что люблю тебя такой, какая ты есть.
Ты начала играть без предупреждения.
Посмеялась над моей игрой
До тебя я никогда бы не поверил,
Что проигрыш делает тебя счастливым.
Ты заставляешь мою кровь течь по жилам,
Заставляешь меня дрожать - и согреваешь меня.
Ты - жизнь в чистом виде,
За тебя я заплачу любую цену.
И чего ты хочешь, ты хочешь сразу,
С каждым поцелуем ты смягчаешь меня.
Sr. Sermás✕
Wolfgang Petry: Топ 3
| 1. | Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n |
| 2. | Weiß der Geier |
| 3. | Wahnsinn |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
