LT → италијански (средњовековни), енглески, Greek (Ancient) → Emma Shapplin → Dolce Veneno → шпански
✕
Dulce Veneno
Por la diversidad,
Que da la naturaleza,
Al mundo equivocado,
Si ves el esfuerzo,
Una diferente suerte,
Y pensamientos vanos.
Bendita, bendita noche
Cosa tan breve,
Que dura poco,
Sólo esta firmo,
Y siempre vive,
Sólo constante,
La muerte.
Tú conoces el sol,
Tú y mi corazon,
Dulce silencio,
Quien mejor para quererme,
El dulce veneno,
Que juega con mi corazon.
Hoy, hoy estoy cansado,
El fracaso no tiene escusa,
En las olas del corazon,
La esperanza me arde,
Cada cosa,
Yo reconozco,
Sólo en ti.
El dulce veneno,
Juega con mi amor.
Bendita, bendita noche
Cosa tan breve,
Que dura poco,
Sólo esta firmo,
Y siempre vive,
Sólo constante,
La muerte.
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: citlālicue У: 2015-04-06
Оригинални текстови
Dolce Veneno
Кликните да видите оригиналне текстове (италијански (средњовековни))
✕
Collections with "Dolce Veneno"
1. | Emma Shapplin | Carmine Meo (1997) |
2. | Emma Shapplin | Discovering Yourself (1999) [EP] |
Emma Shapplin: Топ 3
1. | Spente Le Stelle |
2. | La notte etterna |
3. | Vedi, Maria |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Име: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Уредник 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Допринос:5573 превода, 400 transliterations, 6093 песама, 516 collections, захваљено 22400 пута, решио/ла 807 захтева помогао/ла 325 корисника, 555 transcription requests fulfilled, додао/ла 165 идиома, explained 227 idioms, оставио/ла 14185 коментара, додао/ла 1344 напомена
Језици: матерњи енглески, шпански, течно ладино (јеврејски шпански), advanced домородачки језици (Мексико), intermediate арагонски, Asturian, Cantabrian, каталонски, дански, француски, немачки, италијански, латински, португалски, beginner холандски, јапански, Nahuatl, норвешки, руски, Zapotec, Zapotec (Yalálag Zapotec)
Muchas gracias!!!