Dura (превод на малајски)

Реклама
превод на малајски малајски
A A

Cantik

Semua gadis, sila lapor diri ke DY
 
(Aku suka reggae-ku)
Tiritiritiriti-Daddy
(Los Evo Jedi)
 
Bila kumelihatnya
Kataku: "Kalaulah wanita ini milikku"
Maafkanku, namun perlu kukatakan
 
Kamu cantik, cantik, cantik, cantik, cantik
Kerna kamu cantik, angkat tangan sebab kamu cantik
Kamu cantik, mamasita, kecantikanmu itu tahap dewi
Kamu cantik, lihatlah betapa bersinarnya kulitmu
Kamu cantik, katakanlah katakanlah; bagaimanakah ia?
Kamu cantik, daripada sepuluh, kuberikanmu duapuluh
Kamu cantik, cantik, cantik
 
Kamu itu mesin, mesin tarian
Jika kamu tiada sesiapa, marilah ke sini
Wangian itu mewangi di udara
Baunya seperti Argentina, kaumembawaku ke Buenos Aires
Kamu gagah, agak berskandal
Ada banyak wanita, namun kamu berbeza
Sekiranya kejelitaanmu itu satu jenayah
Mahu saja aku memberkasmu lalu menggarimu di katilku
Kamu ada sentuhannya, sentuhannya, sentuhannya
Lihatlah bahannya, keluaran istimewa
Kamu ada sentuhannya, sentuhannya, sentuhannya
Maafkanku, namun perlu kukatakan
 
Kamu cantik, cantik, cantik, cantik, cantik
Kerna kamu cantik, angkat tangan sebab kamu cantik
Kamu cantik, mamasita, kecantikanmu itu tahap dewi
Kamu cantik, lihatlah betapa bersinarnya kulitmu
Kamu cantik, katakanlah katakanlah; bagaimanakah ia?
Kamu cantik, daripada sepuluh, kuberikanmu duapuluh
Kamu cantik, cantik, cantik
 
Aku suka gerakanmu itu yang ber-ram-pam-pam
Mindaku merangka rancangan-ngan-ngan
Jika kaumembenarkanku, akan kuberikan kerampinganmu itu pam pam
Entah apa ramuanmu, tapi kamu nampak menyelarakan
Aku suka gerakanmu itu yang ber-ram-pam-pam
Mindaku merangka rancangan-ngan-ngan
Jika kaumembenarkanku, akan kuberikan kerampinganmu itu pam pam
Kecantikanmu memang tip-top, yang lain semua ke laut
 
Satu, dua, dan tiga, kita akan berikannya
Moga kedengkian membisu
Salam sejahtera semua gadis yang memukau jalanan
Apa namamu? Dari mana kamu?
Berilah nombormu agar boleh kita lebih terperinci
Dan kamu ada sentuhannya, sentuhannya, sentuhannya
Kamu seperti bintang yang bergemerlapan
Kamu ada sentuhannya, sentuhannya, sentuhannya
Kaumenggemparkan internet jika kau meng-upload gambarmu
 
Bila kumelihatnya
Kataku: "Kalaulah wanita ini milikku"
Maafkanku, namun perlu kukatakan
 
Kamu cantik, cantik, cantik, cantik, cantik
Kerna kamu cantik, angkat tangan sebab kamu cantik
Kamu cantik, mamasita, kecantikanmu itu tahap dewi
Kamu cantik, lihatlah betapa bersinarnya kulitmu
Kamu cantik, katakanlah katakanlah; bagaimanakah ia?
Kamu cantik, daripada sepuluh, kuberikanmu duapuluh
Kamu cantik, cantik, cantik
 
Kamu ada saiznya, tiada lagi yang sepertimu, sayang
Marilah denganku, mari, boom bye-bye
Kerna kamu ada saiznya, tiada lagi yang sepertimu, sayang
Marilah denganku, mari, boom bye-bye
Kerna kamu ada saiznya, tiada lagi yang sepertimu, sayang
Marilah denganku, mari, boom bye-bye
Kerna kamu ada saiznya, tiada lagi yang sepertimu, sayang
Marilah denganku, mari, boom bye-bye, yep, yeah
 
Speaker ber-volume penuh!
Da-da-da-Daddy Yankee dan Disco Duro
Urba dan Rome
Jangan mencelah ke dalam liga ini
Cantik, cantik, cantik
DY
Blaze
(Los Evo Jedis)
 
Поставио/ла: Irfan_Irfan_ У: Четвртак, 31/05/2018 - 02:52
Коментари аутора:

Native speaker of Malay. Some translation takes figurative meaning.

шпанскишпански

Dura

Коментари