إيه سهرني (Eh Saherne) (превод на енглески)

Реклама
арапски
A A

إيه سهرني

أنا إيه سهرني و إيه حيرني؟
و إيه خلاني اشتاق للقاك؟
أنا إيه غيرني و إيه فكرني؟
ما كنت خلاص هارتاح و انساك
 
أنا إيه سهرني و إيه حيرني؟
و إيه خلاني اشتاق للقاك؟
أنا إيه غيرني و إيه فكرني؟
ما كنت خلاص هارتاح و انساك
 
رغم أن فراقنا دا كان ذنبك
و أنت إللي ظلمني كتير قلبك
رغم أن فراقنا دا كان ذنبك
و أنت إللي ظلمني كتير قلبك
 
لكن رجعني أني بحبك
ياللي أنت بيجري في دمي هواك
 
أنا إيه سهرني و إيه حيرني؟
و إيه خلاني اشتاق للقاك؟
أنا إيه غيرني و إيه فكرني؟
ما كنت خلاص هارتاح و انساك
 
دا أنت الهوى منك و إليك
خادني الشوق و اللهفة عليك
دا أنت الهوى منك و إليك
خادني الشوق و اللهفة عليك
 
و نسيت هوى آه هوى
و احنا سوا آه سوا
و نسيت هوى آه هوى
و احنا سوا آه سوا
لما لمحت الشوق في عينيك
 
رغم أن فراقنا دا كان ذنبك
و أنت إللي ظلمني كتير قلبك
رغم أن فراقنا دا كان ذنبك
و أنت إللي ظلمني كتير قلبك
 
لكن رجعني أني بحبك
ياللي أنت بيجري في دمي هواك
 
أنا إيه سهرني و إيه حيرني؟
و إيه خلاني اشتاق للقاك؟
أنا إيه غيرني و إيه فكرني؟
ما كنت خلاص هارتاح و انساك
 
شايفة عينيك بتقولي كلام
كله محبة و شوق و غرام
شايفة عينيك بتقولي كلام
كله محبة و شوق و غرام
 
خليك كدا آه كدا
حبك كدا آه كدا
خليك كدا آه كدا
حبك كدا آه كدا
و بلاش تاني بعاد و خصام
 
رغم أن فراقنا دا كان ذنبك
و أنت إللي ظلمني كتير قلبك
رغم أن فراقنا دا كان ذنبك
و أنت إللي ظلمني كتير قلبك
 
لكن رجعني أني بحبك
ياللي أنت بيجري في دمي هواك
 
أنا إيه سهرني و إيه حيرني؟
و إيه خلاني اشتاق للقاك؟
أنا إيه غيرني و إيه فكرني؟
ما كنت خلاص هارتاح و انساك
 
Поставио/ла: Mete EroğluMete Eroğlu У: Уторак, 14/04/2020 - 01:32
Last edited by Mete EroğluMete Eroğlu on Субота, 23/05/2020 - 17:53
превод на енглескиенглески
Align paragraphs

What made me stay up late ?

What made stay up to and what puzzled me?
And what made me miss you?
What did change me?What did remind me ?
I was about to have rest and forget you
 
What made stay up to and what puzzled me?
And what made me miss you?
What did change me?What did remind me ?
I was about to have rest and forget you
 
Although our separation was your fault
And your heart who wronged me so much
Although our separation was your fault
And your heart who wronged me so much
 
But it came back to me that I love you
My love is in your blood
 
What made stay up to and what puzzled me?
And what made me miss you?
What did change me?What did remind me ?
I was about to have rest and forget you
 
You are love from and to you
Longing took me to you
You are love from and to you
Longing took me to you
 
You forgot my love
When we were together
You forgot my love
When we were together
When I saw longing in your eyes
 
Although our separation was your fault
And your heart who wronged me so much
Although our separation was your fault
And your heart who wronged me so much
 
But it came back to me that I love you
My love is in your blood
 
 
What made stay up to and what puzzled me?
And what made me miss you?
What did he change me?
I was not relieved heart and forget you?
 
See your eyes, speak words
All love, longing and love
See your eyes, speak words
All love, longing and love
 
Stay like this or this
Your love like this
Stay like this or this
your love like this
Stop separation and antagonism
 
Although our separation was your fault
And your heart who wronged me so much
Although our separation was your fault
And your heart who wronged me so much
 
But it came back to me that I love you
My love is in your blood
 
 
What made stay up to and what puzzled me?
And what made me miss you?
What did change me?What did remind me ?
I was about to have rest and forget you
 
Хвала!
thanked 1 time
Поставио/ла: Ahmed Khafaga 2020Ahmed Khafaga 2020 У: Субота, 23/05/2020 - 15:26
Added in reply to request by Mete EroğluMete Eroğlu
Коментари
Help Children with Cancer