Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • Első Emelet

    A Film Forog Tovább

Објави
Величина фонта
Оригинални текстови

A Film Forog Tovább текст

Van úgy, hogy az egész színes, mint egy kalandregény,
Csapdák, álarcok, vad, kemény csaták.
Van úgy, hogy az egész szabad, jóízű nevetés,
Szélesvásznú vidám bolondozás.
 
Van úgy, hogy a szerep, amit régóta cipelek
Megrémít: ez nem is én vagyok talán.
De akárhová megyek, utánam nyúl a szerelem,
S minden gondot a múlt ölébe ránt.
 
Miénk a főszerep, de még jöhetsz, komédiázz velünk!
Te döntöd el, vajon velünk leszel, vagy egyenesen ellenünk.
Vigyázz, a díszletek valódiak, mozi az egész világ!
Forog a film, forog tovább-tovább, soha-soha meg nem áll.
Refrén: Látod már, ez a film az életünk,
Hadd legyen tehát a miénk!
Eljátszuk azt, hogy mi is rendezünk,
A filmben éppen ez, ami szép.
 
Amíg fut a szalag, s forgatókönyv szerint halad,
Az álomgyár, Hollywood hiába vár.
Tudom, sose marad unalmas ez a forgatag,
Mert minden nap hoz egy új folytatást.
 

 

Преводи за "A Film Forog Tovább"
Első Emelet: Топ 3
Коментари