Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

ممحاة

كنت اعيش في بلدة صغيره, لقد خسرت تلك الحالة الذهنية
تعلمت الغناء داخل منزل اسقف الكنيسة, لكنني توقفت عند سن التاسعة
انسى عندما اتلقى جوائز الان الموجة التي ركبتها حجارة الريص التي لعبت عليها, ابقوني على المطحنة
لذا لومها علو الالم الذي رزقني الحياة
الاصدقاء و العائلة مليئين بالحسد حين يجدر ان يكونو مليئين بالفخر
 
و عندما العالم ضدي هو عندما اكون على قيد الحياة
و كل يوم ياتي الشيطان ليغريني, احاول ان اخذه في خطوتي
انت تعلم انا املك الويسكي بخطوط بيضاء و الدخان في رئتي
 
اعتقد ان الحياة قد وصلت الى نقطة اعلم ان من غيرها لا يوجد متعة
اريد ان اصل الى الفكر الصحيح و انظف نفسي
انظر في المراة متسائلا ما اغلذي اصبحت عليه
اظن انه يوم نمطيل شخص مثلي
من دون وظيفه من التاسغة للخامسة و درجة احادية
لاكون محصور في زخارف الصناعة
 
لقد اروني الابواب المقفلة لقد وجدت استعمال اخر للمفتاح و سوف ترى
 
انا ادرك بعض الامور التي سوف تدمر رجل مثلي
لكن مع ذلك قلت اعطني واحدة اخرى, اعلى
واحدة اخرى لتاخذ الوخز بعيدا
انا سعيد بمفردي, لذا سابقى هنا
وفر حضنك الدافىء ليوم ممطر
و سوف اجد الراحه في المي
ممحاة
 
اعتقدت انه لا يوجد شيء افضل من التجول حول العالم بالاغاني الخاصه بي
لاحقت الحياة المثالية المصورة,اعتقد انهم رسموها بطريقة خاطئة
اعتقد ان المال هو جذر الشر و الشهرة هي الجحيم
العلاقات و القلوب التي اصلحتها,كسرو كذلك
ولا احد يريد رؤيتك تقع في المقالب
لانك تعيش حلمك, يا رجل, هذه التفاهة يجب ان تكون ممتعة
 
ارجوك اعلم انني لا احاول التبشير كانني كاهن
اركض
انا اترجاك,لا يخيب املك بما اصبحت عليه
A14محادثاتنا مع ابي على الطريق
في عمر الثانية عشر يقول لي يجب ان اطارد تلك الاحلام
الان انا اغني للناس,ابي, و هم يعرفوني
بايقاعي و غيتار صغير ارتدي البنطال الجينز القديم ذاته
ملعب ويمبلي الحشد مائه و ابعين الفا
ربما اكون قد كبرت لكن امل ان داميان فخور
 
و للجيل القادم, الالهام مسموح به
ربما العالم مملوء بالكراهية لكن استمر في مسحه الان
بطريقة الما
 
انا ادرك بعض الامور التي تمس رجل مثلي
لكن مع ذلك قلت اعطني واحدة اخرى, اعلى
واحدة اخرى لتاخذ الوخز بعيدا
انا سعيد بمفردي, لذا سابقى هنا
وفر حضنك الدافىء ليوم ممطر
و سوف اجد الراحه في المي
ممحاة
 
و سوف اجد الراحه في المي
ممحي
و سوف اجد الراحه في المي
ممحاة
 
مرحبا في العرض الجديد
اعتقد انكم تعرفون انني كنت بعيدا
لكن الى اين اتوجه, من يعلم
 
لكن قلبي سوف يبقى كما هو
مرحبا في العرض الجديد
اعتقد انكم تعرفون انني كنت بعيدا
لكن الى اين اتوجه, من يعلم
المي
ممحاة
 
و سوف اجد الراحه في المي
ممحاة
 
و سوف اجد الراحه في المي
ممحاة
و سوف اجد الراحه في المي
ممحاة
و سوف اجد الراحه في المي
ممحاة
 
Оригинални текстови

Eraser

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Collections with "Eraser"
Ed Sheeran: Топ 3
Идиоми из "Eraser"
Коментари
Don JuanDon Juan
   Петак, 16/06/2017 - 19:48

The following changes were made to the original song:
*Last line of the 1st verse: Show me the locked doors I’ll find another use for the key, and you’ll see
* In the chorus, after "give me one more" there is no "higher"
* In the 2nd verse:
- Conversations with my father on the A14
- With my beaten small guitar, wearing the same old jeans

Please check if your translation needs any corresponding update.