Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • Ressonadors

    Es barquet nou → превод на шпански

Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Es barquet nou

N'ha vengut un barquet nou
tot carregat de pastilles,
perquè dormiguem tranquils
mentre mos desfan ses illes.
 
Ha vengut un barquet nou
amb sonades molt antigues
fetes pes Ressonadors
perquè tu llavò les digues.
 
Si no ve cap barquet nou
no ploreu al·lots encara,
que llavò lo que tendrem
serà molta mala cara.
 
Ha vengut un barquet nou
i ara mos vol fer cassogues,
si no reim lo que farem
serà vendre ses garroves.
 
Ha vengut un barquet nou
i l’haurem d’aprofitar,
perquè fugin de ses illes
es lladres que han governat.
 
N'ha vengut un barquet nou
tot carregat de pastilles,
perquè dormiguem tranquils
mentre mos desfan ses illes.
 
Превод

El barquito nuevo

Ha venido un barquito nuevo
bien cargado de pastillas,
para que durmamos tranquilos
mientras nos deshacen las islas.
 
Ha venido un barquito nuevo
con canciones muy antiguas
hechas por los Ressonadors
para que tú después las cuentes.
 
Si no viene ningún barquito nuevo
no lloréis muchachos aún,
que lo que tendremos entonces,
será muy mala cara.
 
Ha venido un barquito nuevo
y ahora nos quiere hacer cosquillas,
si no reímos lo que haremos
será vender las algarrobas.
 
Ha venido un barquito nuevo
y lo tendremos que aprovechar,
para que se vayan de las islas
los ladrones que han gobernado.
 
Ha venido un barquito nuevo
bien cargado de pastillas,
para que durmamos tranquilos
mientras nos deshacen las islas
 
Идиоми из "Es barquet nou"
Коментари