✕
Превод
Because of You
Because of you I see rivers
where there is only asphalt
Because of you there are oceans
where there were only puddles
Because of you I am a duende1
Accomplice of the wind
Who runs away in the early morning
In order to sneak into your window
Because of you there are no chains
If I follow the rhythm of your hips
Because of you I'm bordering on madness
When I navigate by your waist
Because of you I am a duende
Accomplice of the wind
Who runs away in the early morning
In order to sneak into your window
...and to tell you, your lips are of silk
Your teeth (are) the color of the full moon
Your laugh (is) the blood running though my veins
Your kisses (are) the ink of my verses
that always tell you.
Uh, oh, oh, oh, oh, ...
...that always tell you.
- 1. a mythical humanoid creature of Spanish folklore, similar to a "brownie," "goblin," "house elf," etc.https://en.wikipedia.org/wiki/Duende
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 1 time
Поставио/ла: cph1776 У: 2021-09-18
Последњи пут уредио/ла cph1776 у 2021-11-13
✕
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: CPH
Улога: Експерт
Допринос:369 превода, 74 песама, захваљено 144 пута, решио/ла 29 захтева помогао/ла 18 корисника, 5 transcription requests fulfilled, додао/ла 1 идиом, explained 1 idiom, оставио/ла 237 коментара, додао/ла 2 напомена
Језици: матерњи енглески, течно француски, intermediate немачки, италијански, шпански, шведски, beginner арапски, јерменски, дански, холандски, филипински, Gaelic (Irish Gaelic), хебрејски, хинди, јапански, португалски, румунски, руски, Swahili, вијетнамски, фински