✕
Превод
Зарем ова е среќа?
Светот остана без искрени чувства,
заминувам сега зашто сите ме плашат.
Зарем ова е среќа?
Сè згасна.
Зарем ова е среќа?
Не е среќа.
Зарем ова е среќа?
Сè згасна.
Зарем ова е среќа?
Не е среќа.
Велиш дека ме сакаш
од тоа главата ми е полна мисли:
Што ако не ти го пружам
пружам она што го сакаш од мене?
Во светот има само подлост и тага,
а тебе ти се важни само моите пари, еве, земи ги.
Не те сакам, замини,
и не враќај се никогаш повеќе.
Светот остана без искрени чувства,
заминувам сега, зашто сите ме плашат.
Велиш дека ме сакаш
од тоа главата ми е полна мисли:
Што ако не ти го пружам
пружам она што го сакаш од мене?
Во светот има само подлост и тага
а тебе ти се важни само моите пари, еве земи ги.
Не те сакам, замини,
и не враќај се никогаш повеќе.
Велиш дека ме сакаш
од тоа главата ми е полна мисли.
Што ако не ти го пружам
пружам она што го сакаш од мене?
Во светот има само подлост и тага,
а тебе ти се важни само моите пари, еве, земи ги.
Не те сакам, замини
и не враќај се никогаш повеќе.
| Хвала! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Поставио/ла: 
Elena741 У: 2021-08-01
Elena741 У: 2021-08-01Added in reply to request by 
agecevski
agecevski Последњи пут уредио/ла Elena741 у 2021-08-27
Elena741 у 2021-08-27✕
Молимо, помозите овом преводу: "это ли счастье?"
Collections with "это ли счастье?"
| 1. | Dolorous Russian Songs |
Rauf & Faik: Топ 3
| 1. | Детство (Detstvo) |
| 2. | Колыбельная (Kolybel'naya) |
| 3. | Я люблю тебя (Ya lyublyu tebya) |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Odlično prevedeno :)