Evanescence - текстови

ТекстовиПреводиЗахтеви
Across the Universeенглески
All That I'm Living Forенглески
The Open Door (2006)
арапски #1 #2
грчки
дански
италијански
латински
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски #1 #2
српски
турски
украјински
фински
француски
холандски
хрватски
шпански #1 #2
Anything for Youенглескиарапски
бошњачки
бугарски
грчки
дански
италијански
латински
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
српски
турски
украјински
фински
француски
хрватски
чешки
шведски
шпански
Anywhereенглески
Origin (2000)
азерски
арапски
бугарски
грчки
дански
италијански
каталонски
латински
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски #1 #2
српски
турски
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански
албански
Away From Meенглески
Origin (2000)
арапски
грчки
дански
италијански
латински
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
српски
турски
украјински
француски
чешки
шведски
шпански
есперанто
Before the Dawnенглескиарапски
грчки
италијански
латински
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
украјински
француски
хрватски
чешки
шведски
шпански
албански
Bleedенглески
Cd Single
азерски
арапски
бугарски
грчки #1 #2
дански
исландски
италијански #1 #2
каталонски
латински
мађарски
немачки #1 #2
норвешки
персијски #1 #2 #3
пољски
португалски
румунски #1 #2
руски
српски #1 #2
турски #1 #2
украјински
фински
француски #1 #2
хебрејски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански #1 #2
албански
Breathe No Moreенглески
Anywhere But Home (2004)
вијетнамски
грчки
дански
италијански
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
српски
турски
фински
француски
холандски
хрватски
шведски
шпански
Bring Me to Lifeенглески
Fallen (2003)
Gothic
Kurdish (Kurmanji)
азерски
албански
арапски
бошњачки
бугарски
вијетнамски
грчки #1 #2 #3
дански
естонски
индонежански
италијански #1 #2
каталонски
кинески
корејски
литвански
мађарски #1 #2
немачки #1 #2
норвешки
персијски #1 #2
пољски #1 #2
португалски #1 #2
румунски
руски #1 #2
српски #1 #2 #3
тајландски
турски
украјински #1 #2
фински
француски #1 #2
хебрејски
холандски #1 #2
хрватски
чешки #1 #2
шведски
шпански #1 #2
јапански
Call Me When You're Soberенглески
The Open Door (2006)
арапски
бугарски
грчки
дански
индонежански
италијански
мађарски
немачки #1 #2
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски #1 #2
српски
турски #1 #2
украјински
фински
француски
холандски #1 #2
чешки
шведски
шпански #1 #2
Cloud Nineенглески
The Open Door (2006)
арапски
грчки
дански
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
украјински
француски
хрватски
шпански
Disappearенглески
Evanescence
грчки
дански
италијански
мађарски
немачки
персијски
пољски
румунски
руски
српски
турски
украјински
француски
чешки
шведски
шпански
End of the Dreamенглески
Evanescence (2011)
арапски
грчки
италијански
латински
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
француски
хрватски
чешки
шпански
есперанто
Erase Thisенглески
Evanescence (2011)
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски
пољски
румунски
руски
српски
турски
француски
хрватски
чешки #1 #2
шпански
Even in Deathенглески
Origin (2000)
арапски
грчки #1 #2
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
руски
српски
турски
украјински
француски
холандски #1 #2
хрватски
чешки
шпански
Everybody's Foolенглески
Fallen (2003)
арапски
бугарски
грчки #1 #2
италијански
јапански
латински
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
украјински
фински
француски
чешки
шпански
Exodusенглески
EP (1998)
арапски
грчки
италијански
латински
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
српски
турски
француски
шпански
Farther Awayенглески
Anywhere but Home (2004)
арапски
грчки
италијански
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
српски
турски
француски
хрватски
шпански
Field of Innocenceенглески
Origin (2000)
арапски
бугарски
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2 #3
пољски
румунски
српски
турски
украјински
француски #1 #2
хрватски
чешки
шпански
Forever Youенглескигрчки #1 #2
италијански
мађарски
немачки #1 #2
персијски
пољски
румунски #1 #2
српски
турски #1 #2
француски #1 #2
шпански #1 #2 #3
Forgive Meенглески
Single
Gothic
арапски
грчки
италијански
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
српски
турски
француски
шведски
шпански
Give Unto Meенглески
Single
арапски
грчки
италијански
латински
немачки
персијски
пољски
румунски
турски
француски
хрватски
шпански
Going Underенглески
Fallen (2003)
Gaelic (Irish Gaelic)
Gaelic (Scottish Gaelic)
Kurdish (Kurmanji) #1 #2
азерски
албански
арапски
бошњачки
бугарски
вијетнамски
грчки
дански
есперанто
естонски
италијански #1 #2
јерменски
каталонски
летонски
литвански
мађарски #1 #2
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски #1 #2
португалски
румунски
руски
српски
турски
узбечки
урду
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски #1 #2
чешки
шведски
шпански
Zazaki
грузијски
Good Enoughенглески
The Open Door (2006)
арапски
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
француски
чешки
шпански
GoodnightенглескиTongan
арапски
грчки
италијански
мађарски
норвешки
персијски
пољски
румунски
руски #1 #2
српски
турски
француски
холандски
шпански
Hauntedенглески
Fallen (2003)
арапски
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
украјински
француски
чешки
шпански
Heart Shaped Box енглески
Single
грчки
персијски
пољски
турски
шпански
Helloенглески
Fallen (2003)
арапски
бошњачки
вијетнамски
грчки
естонски
италијански
јапански
мађарски
немачки
персијски #1 #2 #3
пољски #1 #2
португалски
румунски
руски #1 #2
српски #1 #2
тајландски
турски #1 #2
украјински
фински
француски #1 #2
холандски
хрватски
чешки #1 #2
шпански
Hi-Loенглески
Synthesis
грчки #1 #2
есперанто
немачки
пољски
португалски
румунски
руски
чешки
шпански
If You Don't Mindенглески
Single
грчки
персијски
пољски
португалски
румунски
српски
турски
француски
шпански
Imaginaryенглески
Fallen (2003)
азерски
арапски
бугарски
вијетнамски
грчки
дански
италијански
каталонски
латински
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски #1 #2
турски
украјински
фински
француски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански
албански
хебрејски
Imaginary (Origin)енглески
Origin (2000)
грчки
пољски
турски
француски
Imperfectionенглески
Synthesis
арапски
грчки
италијански
немачки
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
чешки
шпански
It Was All a Lie (Remix)енглескиарапски
грчки
персијски
пољски
српски
француски
Lacrymosa енглески
The Open Door (2006)
арапски #1 #2
бошњачки
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
српски
француски
хрватски
шпански
Lacrymosa (Synthesis)енглески
Synthesis
португалски
есперанто
Liesенглески
Origin (2000)
арапски
бошњачки
грчки
италијански
латински
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
турски
украјински
француски
хрватски
шпански
Like Youенглески
"The Open Door" (2006)
грчки
италијански
каталонски
латински
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
француски
хрватски
шпански
исландски
Listen to the Rainенглески
Origin (2000)
арапски
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
српски
турски
француски
хинди
хрватски
шпански
Lithiumенглески
The Open Door (2006)
азерски
албански
арапски
бошњачки
бугарски
грчки
дански
италијански #1 #2 #3
каталонски
латински
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2 #3
пољски #1 #2
португалски
румунски
руски #1 #2 #3
српски
турски #1 #2
украјински
фински
хебрејски
холандски
хрватски
чешки #1 #2
шведски
шпански
Lose Controlенглески
"The Open Door" (2006)
грчки
италијански
латински
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
турски
украјински
француски
хрватски
шведски
шпански
Lost in Paradiseенглески
Evanescence (2011)
арапски
грчки
есперанто
италијански #1 #2
мађарски
немачки
персијски
пољски
португалски
румунски
руски #1 #2
српски
турски
фински
француски
хрватски
чешки
шпански
Lost Whispersенглески
Lost Whispers (EP)
грчки
португалски
румунски
Made of Stoneенглески
Evanescence
албански
арапски
бугарски
грчки
дански
италијански
каталонски
латински
мађарски
немачки
норвешки
персијски
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански
азерски
Missingенглески
Anywhere But Home (2004)
Maltese
арапски
грчки
естонски
исландски
италијански
латински
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
румунски #1 #2
руски
српски
турски
украјински
фински
француски
чешки
шведски
шпански #1 #2
есперанто
My Heart Is Brokenенглески
Evanescence (2011)
албански
арапски
бугарски
грчки
дански #1 #2
есперанто
италијански
каталонски
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски #1 #2
португалски
румунски
руски
српски
турски
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
чешки
шпански
азерски
исландски
шведски
My Immortalенглески
Fallen
Kurdish (Kurmanji)
Tongan
азерски
албански
арапски #1 #2 #3
бугарски
вијетнамски
грчки #1 #2 #3 #4
дански
есперанто #1 #2
естонски
исландски
италијански #1 #2 #3
јапански
јерменски
каталонски
корејски
мађарски #1 #2 #3
немачки
норвешки
персијски #1 #2 #3
пољски #1 #2
португалски
румунски #1 #2 #3
руски #1 #2 #3
словеначки
српски #1 #2 #3 #4 #5 #6
турски #1 #2 #3 #4
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски #1 #2
хрватски #1 #2
чешки #1 #2
шведски
шпански #1 #2
My Last Breathенглески
Fallen (2003)
азерски
арапски
бугарски
вијетнамски
грчки #1 #2
дански
италијански
јапански
каталонски
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски #1 #2
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански #1 #2
Never Go Backенглески
Evanescence (2011)
грчки
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
руски
српски
турски
француски
чешки
шпански
есперанто
New Way to Bleedенглески
Evanescence (2011)
азерски
арапски
бугарски
грчки
дански
италијански
каталонски
мађарски
немачки
норвешки
персијски
пољски
португалски
румунски
руски #1 #2
српски
турски
украјински
фински
француски
хебрејски
хрватски
чешки
шведски
шпански
албански
холандски
Oceansенглески
Evanescence (2011)
арапски
грчки
италијански
немачки
персијски
пољски
румунски
руски
српски
турски
чешки
шпански
Octoberенглески
Single
арапски
бошњачки
грчки
италијански
латински
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
турски
украјински
француски
шпански
Say You Willенглески
Evanescence (2011)
грчки #1 #2
немачки
персијски
пољски
румунски
српски
турски
француски
чешки
шпански
Secret Doorенглески
Evanescence (2011)
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски
пољски
румунски
руски
хрватски
чешки
шпански
Sickенглески
Evanescence (2011)
грчки
италијански
латински
немачки
персијски
пољски
румунски
руски
српски
турски
француски
чешки
шпански
Snow White Queenенглески
The Open Door (2006)
бугарски
грчки
италијански
латински
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
руски #1 #2
турски
украјински
француски
хрватски
шпански
So Closeенглески
Single
грчки
италијански
латински
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
српски
турски
шпански
Solitudeенглески
Single
арапски
грчки
италијански
немачки
персијски
пољски
румунски
словачки
српски
турски
украјински
фински
француски
шпански #1 #2
Surrenderенглески
Single
азерски
арапски
грчки
италијански
латински
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
српски
турски
француски
хрватски
шпански
Sweet Sacrificeенглески
The Open Door (2006)
арапски
грчки
италијански
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
турски
украјински
фински
француски
хрватски
шведски
шпански
Swimming Homeенглески
Evanescence (2011)
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски
пољски
руски
хрватски
чешки
Taking Over Meенглески
"Fallen" (2003)
арапски
бугарски
грчки
италијански
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
фински
француски
чешки
шпански
The Changeенглески
Evanescence (2011)
арапски
бугарски
грчки
дански
италијански
каталонски
мађарски
немачки
норвешки
персијски
пољски
португалски
румунски
српски
турски
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански
азерски
албански
есперанто
руски
украјински
The Last Song I'm Wasting on You енглески
The Open Door (2006)
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
руски
српски
турски
холандски
хрватски
шпански
The Only Oneенглески
The Open Door (2006)
грчки
италијански
немачки
персијски
пољски
португалски
румунски
руски
српски
украјински
холандски
шведски
шпански
The Other Sideенглески
Evanescence (2011)
грчки
мађарски
немачки
персијски
пољски
румунски
српски
француски
чешки
шпански
Thoughtlessенглески
"Anywhere But Home" (2004)
грчки
италијански
персијски #1 #2
турски
француски
шпански
Together Againенглески
Single
арапски
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
руски
српски
турски
француски
холандски
хрватски
шпански
Tourniquetенглески
Fallen (2003)
арапски
белоруски
бугарски
грчки
дански
италијански
каталонски
мађарски
немачки #1 #2
норвешки
персијски #1 #2 #3
пољски
португалски
румунски
руски #1 #2
српски
турски
украјински
фински
француски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански
азерски
албански
хебрејски
Understanding (Wash It All Away) енглески
EP (1998)
грчки #1 #2
латински
мађарски
немачки
персијски
румунски
руски
српски
турски
француски
шведски
шпански
Weight of the Worldенглески
The Open Door (2006)
грчки
италијански
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
српски
турски
француски
шпански
What You Wantенглески
Evanescence (2011)
азерски
арапски
бошњачки
бугарски
грчки
дански
италијански
каталонски
мађарски
немачки
норвешки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански
албански
Where Will You Goенглески
Evanescence EP
бугарски
грчки
италијански
латински
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
руски
српски
француски
хрватски
чешки
шпански
Where Will You Go? (Origin)енглески
Origin
италијански
пољски
турски
француски
шпански
Whisperенглески
"Origin" (2000)
грчки
италијански
немачки
персијски #1 #2
пољски
португалски
румунски
руски
српски
турски
украјински
француски
чешки
шпански #1 #2
Youенглескиперсијски
пољски
You Can't Kill the Me in Youенглескигрузијски
грчки
италијански
мађарски
немачки
персијски #1 #2
пољски
румунски
руски
српски
турски
француски
Your Starенглески
The Open Door (2006)
грчки
италијански
мађарски
немачки #1 #2
персијски #1 #2
пољски
румунски
руски #1 #2
српски
турски
француски
шпански
Zero енглескигрчки
естонски
италијански
персијски
српски
турски
шпански
Evanescence featuring lyricsПреводи
Eminem - Kill My Painенглескирумунски
руски
Eminem - Remember Me (Echale Mojo Remix)енглескирумунски
Evanescence also performedПреводи
Gregorian - My Immortalенглески
The Dark Side (2004)
немачки
српски
шпански
Коментари
drizZle in the darK    Четвртак, 30/10/2014 - 15:48

In the song 'Never Go Back', some parts of the lyrics are incorrect. Please correct it.
Here is the correct one:

Everything is so dark
And I know there's something wrong
But I can't turn the light on
In that split second change
When you knew we couldn't hold on
I realized I lived to love you

Save yourself
Don't look back
Tearing us apart until it's all gone
The only world I've ever known,
Sleeps beneath the waves
But I remember

I won't give up on you
I can feel you in my heart, just show me the way
I don't belong here
Alone

I can still see your face,
Where it's burned into my mind
I die every time I close my eyes
You're always there

Save yourself
Don't look back
Tearing us apart until it's all gone
The only world I've ever known,
Sleeps beneath the waves
But I'm the one who's drowning,
Without your love
I am lost and I can never go back home

All across the ocean
We are calling, calling
Are you there?
Nothing left for me till I find you because it's
All gone
The only world I've ever known,
Sleeps beneath the waves
But I'm the one who's drowning,
Without your love
I am lost and I can never go back
I can never go back home

CamzLoe    Субота, 14/10/2017 - 15:26

Is it possible to change the photo? Since one of the members in this photo has left and been replaced.
Thanks