Every cloud has a silver lining

Поставио/ла: agrin У: 07.01.2013

Every cloud has a silver lining (енглески) — every bad situation has an up side

енглески, објасио/ла agrin , Понедељак, 07/01/2013 - 18:54

Every cloud has a silver lining — Be positive, find something good when a bad thing happens to you

енглески, објасио/ла Stavroula , Четвртак, 11/08/2016 - 13:54

Every cloud has a silver lining — May mabuting bagay sa bawat masamang sitwasyon

филипински, објасио/ла hariboneagle927 , Субота, 12/01/2013 - 05:36
tama po . . . kelangan ng tiwala at pag-asa at wag masyadong mag-expect - garvie Пре 1 година

Every cloud has a silver lining — Κάτι που φαίνεται αρνητικό έχει και τη θετική του πλευρά

грчки, објасио/ла SoPink , Среда, 17/08/2016 - 18:11

Every cloud has a silver lining — Nu este rău fără bine.

румунски, објасио/ла Commonwealth , Четвртак, 10/01/2013 - 21:59
Као одговор кориснику захтев од tanyas2882

Every cloud has a silver lining — Предложение искать что-то хорошее/положительное/выгодное, даже в плохой ситуации

руски, објасио/ла Lizzzard , Понедељак, 05/10/2015 - 17:04

Преводи за "Every cloud has a silver ..."

арапскиإنَّ مَعَ العُسْرِ يُسْراً
италијанскиNon tutto il male vien per nuocere
Објашњења:
мађарскиMinden rosszban van valami jó
немачкиjede Wolke hat einen Silberfaden
Захтеви:
немачкиJedes Unglück hat auch sein Gutes
персијскиپايان شب سيه سپيد است
рускиНет худа без добра
турскиHer gecenin bir sabahı var.
финскиEi niin pahaa, ettei jotain hyvääkin.
Објашњења:
финскиJokaisella pilvellä on hopeareunus
францускиDans toute chose il y a un bon côté
францускиÀ quelque chose malheur est bon
Објашњења:
шведскиInget ont som inte för något gott med sig
Објашњења:
шпанскиNo hay mal que por bien no venga
Објашњења:

"Every cloud has a silver lining " in lyrics

What has gone
Is not necessary, necessary

They told me that every cloud has a silver lining
And there is no time where this will ever change
Come closer, come come

Daddy Yankee - Follow me and I follow you

I come with good stuff for my people
I bring love, I bring this remedy
Which cheers up the hearts of the entire world
For the pain, for the heartaches
There’s nothing better than the rhythm of my drums
Because I looked towards the street leaving my troubles behind

Ricky Martin - come closer

This is Romeo, yes sir.
hey... danger

Whoever may see you would never think you’re a dangerous snake in disguise
your whims and your vanity have led me to ruin and poverty
my mother told me there’s danger my son, you’re going to regret it

Aventura - Danger

Wait
Is under 0 degree
Even the angels scream when they see how much it hurts us
It’s said that the every cloud has a silver lining and nothing is random

F.Charm - 30 degrees

Will be beaten up [a Polish saying, literally: we will take him between two sticks]
The one on the right to the one on the left
Drink up, mate!
Because we all know that every cloud has a silver lining [literally, it's the first part of a proverb: all bad things will once / turn into good]

There was a herring on the table

Goran Bregović - The one on the right to the one on the left

What I passed through, what battles I had to fight, I wish you would know how many times I died
Whereas that it was a big present (prize/award) from life, otherwise how would I have grown up

I kept quiet saying to myself: "Every cloud has a silver lining" (Literally : Everything has a "no" inside it)
And sometimes there was a big "NO", but I kept quiet again
Whatever you believe in, don't give up and never react against it

Gülşen - Whatever You Think Comes True

I placed my joy in front of me.
I looked at all of you.
You are in every syllable of the poem I wrote,
And I see you in every movie, and it makes me sad.

You remember some people all your life,

Yalın - You Are Everything

I always tried to live in the present, I didn't bring back memories of the past.
I only believed in my heart, because it was pure.
What I passed through, what battles I had to fight, I wish you would know how many times I died.
Though I understand that it was a big present from life, or else how would I have grown up.

I kept quiet saying myself: "Every cloud has a silver lining"

Gülşen - Whatever you think comes true

Dear girlfriend and dear fellow
Stupid is as stupid does
Every cloud has a silver lining
Now you have nothing, and later everything

Anyways, the wind blows in the eyes

Farben Lehre - Against the Wind

How much I suffer my God
Now I deserve hapiness
Do not go, stay more
Every cloud has a silver lining,
there is no rose without a thorn
Your hands cools the summer but put me on fire

Ebru Gündeş - I have bussiness with you

In the ruins of madness
A ghost of a chance
There is new hope reborn in every tragedy
And the world I see bares
A mystery waiting to be revealed

Kamelot - Under Grey Skies

Stop singing nightingale, stop singing
It may stay in your mind
Every cloud has a silver lining
Sit with your customs, stay in your corner

Murat Boz - Stop Singing Nightingale

Up in the mornin'
Out on the job
Work like the devil for my pay
But that lucky old sun got nothin' to do
But roll around heaven all day

Frankie Laine - That Lucky Old Sun

(Verse)
Κανείς δεν θα μου πάρει τη λιακάδα
Και κανείς δεν θα μου καταστρέψει την αισιοδοξία μου[fn] Υπάρχει μια έκφραση στα αγγλικά που λέει "every cloud has a silver lining" και έχει την έννοια πως μετά από κάθε συννεφιά υπάρχει η αισιοδοξία http://el.urbandictionary.com/define.php?term=silver%20lining[/fn]LINEEN...
Κανείς δεν θα μου πει πως δεν μπορώ να το κάνω αυτό
Και τίποτα δεν μπορεί να μου χαλάσει τη διάθεση

Ricki-Lee - Θα Χορέψω Στη Βροχή

For the uniform suits you better, and you practice your threats.
Embargo, blockade, boycott for Latin America.
Do not let your left hand know what your right hand is doing.
And every cloud has a silver lining, even though the cloud always waits outside,
and if you close the border tight afterwards, you can do whatever you want.
That it's not worth arguing, if we can fix this by shooting.

Enrique Bunbury - Do not let your left hand know what your right hand is doing

The rain which accumulates drop by drop inside me
faded away behind the betrayal
I left my feelings for you and our hopeless love
in front of your house then went

The rain which accumulates drop by drop inside me

Ayşe Hatun Önal - Time

A silvery-white world with the flurrying snow
Greeted with solitary silence
I have exiled the distant kingdom
That made me lonely , everyday
My thoughts are swirling like the raging waves in a storm
Couldn't suppress it , end of my endurance

Frozen (OST) - Let it go

But heaven don't boast, no heaven don't boast
The jewel, the pretty jewel I just pawned (I just pawned)

Every cloud has a silver lining (Every dog has its day)
Oh, but I guess the sun stopped shining (shining, shining)
On the day you went away

ABC - King without a Crown

Baby, every cloud has a silver lining
Baby, every dog really has its day
And it matters to me to see you smiling
Why don’t we blow all your cares away?

Yesterday’s gone and will be forgotten

Sandy Denny - By The Time It Gets Dark

Anxiety against patience,
Truth facing the lie,
Snake that leads the path
Of who try to follow,
Who learns to look what's in its heart
Will know well, it can fool you too,

Carajo - Irony

She tore me apart with her words.
She shattered my faith.
I was left alone, in the spiderweb
of the past mistakes.
She was a hurricane, and I was a lie:
What a formula to lose!

Ruben Blades - Like a Hurricane