-
Everybody Talks → превод на грчки
✕
Превод
Όλοι Μιλούν
Ει, μωρό μου, δε θα με κοιτάξεις;
Μπορώ να γίνω ο καινούργιος σου εθισμός
Ει μωρό μου, τι έχεις να πεις;
Το μόνο που μου δίνεις είναι έναν μύθο
Είμαι ένας μετανιωμένος χαμένος και αυτό συμβαίνει συνέχεια
Κατάλαβα ότι όλοι μιλούν
Όλοι μιλούν, όλοι μιλούν
(Ρεφρέν)
Ξεκίνησε με ένα ψίθυρο
Και αυτό ήταν όταν την φίλησα
Και τότε έκανε τα χείλη μου να πονάνε
Δεν μπορώ καν να κουβεντιάσω
Πήγαινε με στην παράγκα της αγάπης σου
Η μαμά έχει πάντα τον τελευταίο λόγο
Όταν όλοι αντιμιλούν
Ει γλυκιά μου, μπορείς να γίνει το ναρκωτικό μου
Μπορείς να να γίνεις η νέα μου συνταγή (γιατρού)
Τόσο μεγάλη μπορεί να φτάσει σε υπερβολική δόση
Όλα αυτά τα κουτσομπολιά μου προκαλούν φαγούρα
Ωω, Ω να πάρει
Όλοι μιλάνε, όλοι μιλάνε
Όλοι μιλάνε υπερβολικά
(ρεφρεν)
Ποτέ δεν πίστευα ότι θα δω τη μέρα
Που όλων τα λόγια μπήκαν εμπόδιο
Ει γλυκιά μου δείξε μου όλη σου την αγάπη
Το μόνο που μου δίνεις είναι έναν μύθο
Ει γλυκιά μου, τι έχεις να πεις;
(Ρεφρέν)
Όλοι μιλούν
Όλοι μιλούν
Όλοι μιλούν
Όλοι μιλούν
Όλοι μιλούν
Όλοι αντιμιλούν
Ξεκίνησε με ένα ψίθυρο
(Όλοι μιλούν, Όλοι μιλούν)
Και αυτό ήταν όταν την φίλησα
(Όλοι μιλούν, Όλοι μιλούν)
Όλοι μιλούν
Όλοι αντιμιλούν
Хвала! ❤ | ||
thanked 6 times |
Поставио/ла: Katerinach13 У: 2016-09-30
Added in reply to request by Αθηνά Αβραμίδου
✕
Collections with "Everybody Talks"
1. | Саундтрек к сериалу "Кухня" / The soundtrack to Russian TV-series "The Kitchen" |
Neon Trees: Топ 3
1. | Everybody Talks |
2. | Animal |
3. | First Things First |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
robertfepa@hotmail.com
Име: SistersCh
Супер члан SistersCh
Допринос:176 превода, 24 песама, захваљено 1088 пута, решио/ла 35 захтева помогао/ла 23 корисника, 12 transcription requests fulfilled, explained 1 idiom, оставио/ла 14 коментара, додао/ла 2 напомена
Језици: матерњи Greek (Ancient), грчки, течно енглески, intermediate шпански, француски, beginner немачки, италијански