-
(Everything I Do) I Do It for You → превод на пољски
•српски #1, #2, #3, азерски, арапски #1, #2, #3, бенгалски, бугарски, грчки #1, #2, дански, естонски, италијански, каталонски, кинески, курдски (сорани), македонски, мађарски, немачки, паштунски, персијски #1, #2, #3, португалски, пољски #1, #2, #3, румунски #1, #2, #3, руски #1, #2, тајландски, турски #1, #2, украјински #1, #2, фински, француски #1, #2, #3, хебрејски, хинди, холандски #1, #2, хрватски, чешки, шведски #1, #2, шпански #1, #2
✕
Превод
Everything I do, I do it for you (Wszystko co robię, robię to dla ciebie)
Spójrz w moje oczy - Zobaczysz w nich
Co tak naprawdę dla mnie znaczysz
Przeszukaj własne serce - Przeszukaj własną duszę
A kiedy w końcu mnie odnajdziesz, nie będziesz dłużej szukać
Nie mów mi, że nie warto się o to starać
Nie pozwalam, nie mów mi że nie warto za to umierać
Wiesz, że to prawda
Wszystko co robię - Robię to dla ciebie
Zajrzyj w moje serce - Odnajdziesz wszystko czego szukasz
Nie mam nic do ukrycia
Przyjmij mnie takim jakim jestem - Przyjmij moje życie
Mógłbym oddać to wszystko, mógłbym to poświęcić
Nie mów mi, że nie warto się o to starać
Nie mogę sobie pomóc, Nie pragnę niczego więcej
Wiesz że to prawda
Wszystko co robię - Robię to dla ciebie
Nie ma drugiej takiej miłości - Jak twoja
I drugiej takiej osoby - która mogłaby podarować taką miłość
Nie ma świata - Chyba że ty tam jesteś
Cały ten czas - Cały ten kierunek
Nie mów mi, że nie warto się o to starać
Nie mogę temu zaradzić
Nie pragnę niczego więcej
Mógłbym dla ciebie walczyć
Mógłbym dla ciebie skłamać
Przejść po przewodach
Tak, mógłbym dla ciebie zginąć
Wiesz że to prawda
Wszystko co robię
Robię to dla ciebie
Гост У: 2012-08-08Оригинални текстови
(Everything I Do) I Do It for You
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
✕
Молимо, помозите овом преводу: "(Everything I Do) I ..."
Collections with "(Everything I Do) I ..."
| 1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba |
| 2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 3. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
Bryan Adams: Топ 3
| 1. | (Everything I Do) I Do It for You |
| 2. | Heaven |
| 3. | Please Forgive Me |
Коментари
Just beautiful!