-
Fear of the Dark → превод на словачки
✕
Превод
Strach z tmy
Som muž, ktorý kráča sám
A keď kráčam po tmavej ceste
v noci alebo sa prechádzam cez park
Keď sa svetlo začína meniť
Niekedy sa cítim trochu čudne
Trochu úzkostlivo keď je tma
Strach z tmy, strach z tmy
Mám neustály strach, že vždy je niečo
blízko
Strach z tmy, strach z tmy
Mám fóbiu že vždy je niečo
blízko
Prešiel si už prstami po
stene
A cítil si, ako sa ti niečo hemží po krku
Keď hľadáš svetlo?
Niekedy keď si vystrašený
pozrieť sa
Do kúta izby
Vycítil si, že ťa niečo
sleduje
Bol si už niekedy sám v noci
Myslel si si, že si počul za sebou kroky
A otočil si sa a nik tam nebol?
A ako si zrýchľoval krok
Prišlo ti to ťažké pozrieť sa zas
Pretože si si istý že
tam niekto je
Pozeral si horory minulú noc
Debatoval o čarodejniciach a folklóre
Neznáme starosti v tvojej mysli
Možno tvoja mysel robí triky
Tvoj zmysel. a tvoje oči szrazu uviaznu
na tancujúcich tieňoch v pozadí
Strach z tmy, strach z tmy
Mám neustály strach, že vždy je niečo
blízko
Strach z tmy, strach z tmy
Mám fóbiu že vždy je niečo
blízko
Strach z tmy, strach z tmy
Mám neustály strach, že vždy je niečo
blízko
Strach z tmy, strach z tmy
Mám fóbiu že vždy je niečo
blízko
Keď kráčam po tmavej ceste
Som muž, ktorý kráča sám
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
krutykrtek | 9 година 10 months |
Поставио/ла: Slovakia У: 2014-06-24
✕
Collections with "Fear of the Dark"
1. | Rock Songs (Genre Playlist) |
2. | Iron Maiden | Fear of the Dark (1992) |
Iron Maiden: Топ 3
1. | Wasting Love |
2. | Fear of the Dark |
3. | The Trooper |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Monika
Master ☆Ranger☆
Допринос:688 превода, 349 songs, захваљено 1340 пута, решио/ла 210 захтева помогао/ла 63 корисника, 9 transcription requests fulfilled, додао/ла 15 идиома, explained 7 idioms, оставио/ла 365 коментара
Језици: матерњи словачки, течно чешки, енглески, фински, немачки, beginner шведски