-
Фиолетовый → превод на енглески
✕
Превод
Violet
[First Verse]
Rejoice at every meeting that so intoxicated us.
I don't recognize myself almost, just your tart aroma.
Do you switch modes to joy and where? And where are we?
Lights flying between us, we don't own ourselves.
[Chorus (x2)]
Violet light will last till morning.
Look at me, I guess I'm not the one.
As if I constrained and words are closed.
It's risky if I fall asleep myself.
[Second Verse]
You changed before your eyes and I recognize you now.
And can't understand anything, violet is a dark color.
The light breaks through the smoke, divide our shadows.
Lights flying between us, we don't own ourselves.
[Chorus (x2)]
Violet light will last till morning.
Look at me, I guess I'm not the one.
As if I constrained and words are closed.
It's risky if I fall asleep myself.
Хвала! ❤ | ||
thanked 12 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
David Broadwell | 2 године 11 months |
Zolos | 6 година 6 months |
Guests thanked 10 times
Поставио/ла: Tibor У: 2017-09-29
Added in reply to request by Zolos
✕
Collections with "Фиолетовый"
1. | Songs in colour and about colours 3 |
Elena Temnikova: Топ 3
1. | Импульсы (Impul'sy') |
2. | По краям (Po krayam) |
3. | Вдох (Vdokh) |
Идиоми из "Фиолетовый"
1. | Ты поменялся на глазах |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Tagyr
Улога: Експерт
Допринос:370 превода, 2 транслитерација, 278 songs, захваљено 1818 пута, решио/ла 245 захтева помогао/ла 119 корисника, 56 transcription requests fulfilled, додао/ла 2 идиома, explained 3 idioms, оставио/ла 254 коментара
Језици: матерњи Ossetic, течно енглески, италијански, латински, Ossetic, јапански, руски, beginner француски, мађарски, корејски
Tibor from QS-FB