-
Forever → превод на фински
✕
Превод
Ikuisesti
Sen täytyy olla jotain rakkaudeksi kutsuttua
Minne menenkin, tulen takaisin
Eikä aika voi suistaa minua raiteiltani
Tämä päätös on lopullinen
Sen täytyy olla jotain rakkaudeksi kutsuttua
Kun kaipaat sanoa hänen nimensä
Ja todellisuuteni näyttää hajoavan
Nyt kun hän on saapunut elämääni
Ei huolta, sade lankeaa
Tämä on onnellisin tarinamme, eikä muita ole
Annamme palaa, ja tiedän, että tulet ikuisesti olemaan minun
Ikkunat avoinna, lennämme niin korkealle
Me kumpikin kuljemme suurenmoisella taivaalla
Sade lankeaa, ja tiedän, että tulet ikuisesti olemaan minun
Sen täytyy olla jotain unelmaksi kutsuttua
Kun osaan ulkoa kaiken kertomasi
Sellaista kauneutta, jota kutsun ylivoimaiseksi
Ja kuinka se tekee minut hulluksi
Ei huolta, sade lankeaa
Tämä on onnellisin tarinamme, eikä muita ole
Annamme palaa, ja tiedän, että tulet ikuisesti olemaan minun
Ikkunat avoinna, lennämme niin korkealle
Me kumpikin kuljemme suurenmoisella taivaalla
Sade lankeaa, ja tiedän, että tulet ikuisesti olemaan minun
Laulat aina minulle jotain uutta
Seuraan sinua aina
Kun ensi kertaa näin sinut täällä, tiesin
Että ennen sinua olin sokea
Ei huolta, sade lankeaa
Tämä on onnellisin tarinamme, eikä muita ole
Annamme palaa, ja tiedän, että tulet ikuisesti olemaan minun
Ikkunat avoinna, lennämme niin korkealle
Me kumpikin kuljemme suurenmoisella taivaalla
Sade lankeaa, ja tiedän, että tulet ikuisesti olemaan minun
✕
Collections with "Forever"
1. | Eurovision Song Contest 2018 |
2. | ALEKSEEV - Forever - EP (2018) [Tracklist] |
Alekseev: Топ 3
1. | Как ты там (Kak ty tam) |
2. | Пьяное солнце (P'yanoe Solntse) |
3. | Навсегда (Navsegda) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Слава Україні 🇺🇦
Име: Akseli
Улога: Editor
Допринос:503 превода, 18 transliterations, 106 songs, захваљено 1106 пута, решио/ла 14 захтева помогао/ла 12 корисника, транскрибовао 2 песама, додао/ла 2 идиома, explained 1 idiom, оставио/ла 251 коментар
Језици: матерњи фински, течно енглески, advanced шведски, intermediate немачки, руски, beginner дански, француски, исландски, Karelian, норвешки, српски, украјински, корејски