Реклама
3 posts / 0 new
Member
<a href="/sr/translator/willian" class="userpopupinfo username" rel="user1355522">Willian</a>
Датум придружења: 22.09.2017
Pending moderation

Guys, good afternoon. Can someone help me transcribe this song? It's been about 6 months since I asked, but it's a little hard because of the music genre, but if anyone can help me I appreciate it!

https://lyricstranslate.com/en/mad-dragzter-gehenna-second-death-lyrics-...

Member
<a href="/sr/translator/mercuriohirviendo" class="userpopupinfo username" rel="user1362835">MercurioHirviendo</a>
Датум придружења: 27.11.2017

Oh... oh man. Okay. (Quer dizer: é muito difícil. ¿Cómo está mi portuñol? I'm pretty good at listening to Portuguese, but when I write it down, you can really see that I have no idea.)

At 1:26 in the video he says "Please don't go, please don't go".

They also chant "Gehenna" quite a few times, and they say it as just two syllables. In Spanish, I would spell it "guena", the way they are pronouncing it.

I think that is literally all I can hear, and I'm a native English speaker.

Muito legal o solo de guitarra. I can hear the guitar solo, too.

Member
<a href="/sr/translator/willian" class="userpopupinfo username" rel="user1355522">Willian</a>
Датум придружења: 22.09.2017

The Portuguese language is very difficult. Portuguese and Spanish have many similar words. Thank you for your help.

Add new comment