So, I'm not very confident in my transcription abilities for any language, but I've got most of "Seine Seele" by Oomph down. I've got to practice after all, haha. There are, however, some parts I'm unsure of, plus it would be nice for somebody to check over what I've written before posting it. :)
https://www.youtube.com/watch?v=5C0FZwfU8FQ
I've put a question mark by the lines I'm most uncertain of.
Sie war noch keine dreizehn Jahre(?),
Und sie trug ein blütenweißes Kleid,
Die langen blond gelockten Haare(?),
Und spielten Augen voller Traurigkeit
Sie fanden sie im dunklen Keller,
Ihres jahrelangen Peinigers,
Dort unten herrschte Totenstille,
Und doch auch irgendetwas Heiliges
Sie sagte:
‘Gott(?) ich suche schon seit Stunden,
Doch ich habe nichts gefunden,
Ich wusste immer, dass ihm etwas fehlt’
Sie wollte seine Seele sehen,
Sie wollte sehen, wo seine Liebe wohnt,
Sie wollte seine Seele sehen,
Sie wollte sehen, ob sich die Liebe lohnt,
Sie wollte einmal nur sein Herz berühren,
Und endlich seine Grausamkeit verstehen
Sie hatte sich ihm hingegeben,
Aber diesmal war sie nicht berauscht,
Nun konnte er sich nicht bewegen,
Denn diesmal hatte sie das Glas vertauscht
Sie fragte,
'Wenn ich dir den Bauch aufschneide,
Find' ich doch nur Eingeweide?
Oder werd’ ich deine Seele sehen?’
Sie wollte seine Seele sehen,
Sie wollte sehen, wo seine Liebe wohnt,
Sie wollte seine Seele sehen,
Sie wollte sehen, ob sich die Liebe lohnt,
Sie wollte einmal nur sein Herz berühren,
Und endlich seine Grausamkeit verstehen
(This part where his voice becomes so quiet, I can't understand enough of to create full sentences)
In ihrer Hand hielt sie ein Messer………?
Und ihr...???
Und niemand wurde ihn vergessen(?),
der Anblick, der sich ihr-? Augen bot-?..(???)
Sie sagte,
'Gott ich hab’ ihn ausgeweidet,
Und ich wollte, dass er leidet,
Doch scheinbar war sein Körper nie besehen'
Sie wollte seine Seele sehen,
Sie wollte sehen, wo seine Liebe wohnt,
Sie wollte seine Seele sehen,
Sie wollte sehen, ob sich die Liebe lohnt,
Sie wollte einmal nur sein Herz berühren,
Und endlich seine Grausamkeit verstehen
