12 posts / 0 new
Retired Editor ♥
<a href="/sr/translator/azura" class="userpopupinfo" rel="user1334503">Azura <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Датум придружења: 09.04.2017
Pending moderation

Hi I've only put in 2 translation requests today and it's already telling me I've reached the request limit for today (or this month). What is the limit per day? Per month?

Експерт Request Solver; Artist Editor
<a href="/sr/translator/siho92" class="userpopupinfo" rel="user1367737">SiHo_92 </a>
Датум придружења: 09.01.2018

In the FAQ section it only says that translation requests are limited to 2 open requests per song. But it doesn't seem to be the case here, so I don't know…

Administrator
<a href="/sr/translator/lt" class="userpopupinfo" rel="user1">LT </a>
Датум придружења: 27.05.2008

That's right, there's a limit of two requests per song. [@swedensour] Could you let us know the song and request language?

Retired Editor ♥
<a href="/sr/translator/azura" class="userpopupinfo" rel="user1334503">Azura <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Датум придружења: 09.04.2017

It wasn’t for the same song. One was for Liar by Léon from English to Portuguese, and the other was for a translation of an Omnimar song from Russian to English. I was able to put in a request for a Czech to English translation later but it was the only other request it would let me make

Retired Editor ♥
<a href="/sr/translator/azura" class="userpopupinfo" rel="user1334503">Azura <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Датум придружења: 09.04.2017

Today I've only put in 4 requests and it's telling me I met the limit for today again. They're for different songs so I don't get it.

Administrator
<a href="/sr/translator/lt" class="userpopupinfo" rel="user1">LT </a>
Датум придружења: 27.05.2008

That's a bit strange. Could you please copy an exact error message next time you see it?

Retired Editor ♥
<a href="/sr/translator/azura" class="userpopupinfo" rel="user1334503">Azura <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Датум придружења: 09.04.2017

It says: You have reached your requests limit for today or this month, sorry!

Administrator
<a href="/sr/translator/lt" class="userpopupinfo" rel="user1">LT </a>
Датум придружења: 27.05.2008

That's correct, we have a limit of 100 requests per month (completed requests are not taken into account), and you reached it.

Retired Editor ♥
<a href="/sr/translator/azura" class="userpopupinfo" rel="user1334503">Azura <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Датум придружења: 09.04.2017

Thank you, now I understand.

Is that a month as in 30 days like from January 12-February 12 or a calendar month, like February 1st-28?

Administrator
<a href="/sr/translator/lt" class="userpopupinfo" rel="user1">LT </a>
Датум придружења: 27.05.2008

It'd be most correct to say 100 open requests in the last 30 days.

Master
<a href="/sr/translator/connor-langille" class="userpopupinfo" rel="user1399875">Connor Langille </a>
Датум придружења: 22.10.2018

The video for this song needs to be updated https://lyricstranslate.com/en/detektiv-conan-ost-hoshi-no-kagayaki-yo-l...

https://www.youtube.com/watch?v=---ksifxfDs

And for this song there is a minor mistake in the lyrics

https://lyricstranslate.com/ja/romix-kaitei-no-o-kesutora-lyrics.html

For this line "そこに希望がありのなら" The り needs to be replaced with る

Master
<a href="/sr/translator/connor-langille" class="userpopupinfo" rel="user1399875">Connor Langille </a>
Датум придружења: 22.10.2018