-
Fosse vero → превод на турски
3 превода•енглески+2 више, португалски, турски
✕
Превод
dogru olsa
artik aci cekmedigin dogru olsa
bunu sen soylesen inanirim
daha az kirilgan oldugunu
ve eger o sana yardim ediyorsa daha iyi
beni ozlememen icin
bundan sonra daha kolay olacak
Ama evet
Ama evet
Ama evet
simdi sen soyledin
artik benim olmadigini
ben iyiyim
cok iyi biliyorum ki
uzerinde hicbir hakkim yok
Ama evet
ama boyle bitmesi iyi oldu
Ama evet
boyle iyiyim ben
boyle bitmesini ben de istedim
artik benim icin kaygilanman gerekmez
eger kotuysem, bu yalnizca
benim hatam
yalnizca konusmak icin degil biliyorsun
bunu yapacagini soyluyorsam eger
gercekten sahane bir havan var
ictenlige cok onem veririm
iyilik icin dusun
normaldir, anlasilabilir
Ama evet
Ama evet
bana neler yaptigini da soyle
Ama evet
bana ne istedigini soyle
simdi soyledin
artik benim olmadigini
ben iyiyim
cok iyi biliyorum ki
uzerinde hicbir hakkim yok
Ama evet
ama boyle bitmesi iyi oldu
Ama evet
ben boyle iyiyim
hicbir sorun yok
dogmamak ve hic mi hic olmemek
utopyasina inanan bir askin
deliliginden baska
artik aci cekmedigim ve bu arada
yuvarlak ve parlak bir ayin
yukseldigi dogru olsa
✕
Mina: Топ 3
1. | Amor mio |
2. | Ancora, ancora, ancora |
3. | Parole, parole |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
celalkabadayi@hotmail.com
Име: Celal Kabadayı
Гуру poet-translator
Допринос:4834 превода, 982 песама, захваљено 18283 пута, решио/ла 941 захтев помогао/ла 375 корисника, транскрибовао 2 песама, додао/ла 782 идиома, explained 113 idioms, оставио/ла 764 коментара
Језици: матерњи турски, течно енглески, немачки, advanced француски, intermediate италијански, шпански, beginner азерски, холандски, курдски (курманџи), португалски, руски