-
Šis, tas nemainās [Some Things Never Change]
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
1 превод
Šis, tas nemainās [Some Things Never Change] текст
Zinu, vējš tagad kļūst ar vien vēsāks
Un ikviens paliek vecāks
Rudens mākoņi tik bieži saules gaismai priekšā slīd
Nu par mēslojumu kļuvis ir ķirbis.
Sausās lapas kombinē daudzas sirdis
Bet tas viss ir tīrais sīkums daudz kas šeit ir pastāvīgs.
Jā, šis tas nemainās
Vienmēr būsim šeit kopā mēs
Šis tas nezudīs
Lielu pasauli mainīt spēs
Jo tas, kas vieno mūs nekad nesagrūs,
Prieks, kam man esi tu
Šis tas nemainās,
Tev viemēr tuvumā vēlos būt.
Virs lapas rudens jau klāt ir
Šķiet, ka laiks, beidzot, tādai ko prasīt
Gribi teikt, ka šodien tu mums vienā ceļā kritīsi
Jā, bet man nepadodas
Plānot šīs lietas,
Tavs gredzens, visam jābūt uz vietas.
Romantikas veidošanu man tu uztici, jā
Jā, šis tas nemainās
Vienmēr akli es mīlēšu
Šis tas nezudīs
Vienmēr tevi es klausīšu,
Bet ja saņemšos, tad es nešaubos, ka
Annu drīz precēšu, vai ne?
Šis tas nemainās.
Sven, paldies, ka man esi tu.
Pūš skaļi vēji
Kā gan kāds mani saukt caur tiem var?
Kas notiks tālāk? Es nevēlos, lai pārmaiņas mūs skar.
Ikviens ir laimīgs, kaut vienmēr būtu tā
Kamēr esam kopā,
Šeit itin viss arvien būs kārtībā.
Kā vējš tagad kļūst ar vien vēsāks
Un ikviens kļuvis ir nedaudz vecāks
Ja iesim roku rokā ik diena skaista būs.
Lai mūžam Kāremas karogi plīvo.
Lai laimīgi ļaudis šeit dzīvo.
Īsta mīlestība valda šeit tā vienmēr vienos mūs
Tā vienmēr vienos mūs
Tā vienmēr vienos mūs
Tā vienmēr vienos mūs
Šis tas nemainās
Laiks tik ātri prom aizjoņo
Šis tas neizzudīs
Dažas reizes mūs apciemo
Dziļi izbaudīt, sapņus piepildīt
Katram es novēlu
Šis tas nemainās
Es tev tuvumā vēlos būt
Tuvumā vēlos būt
Tuvumā vēlos būt
Tuvumā vēlos būt
Tev tuvumā vēlos būt
✕
Хвала! ❤ | ||
thanked 6 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Sr. Sermás | 11 months 3[1] недеље |
Alejandro2002 | 1 година 8 months |
Floppylou | 3 године 6 months |
JordanYT | 3 године 6 months |
Rujix | 3 године 6 months |
Icey | 3 године 6 months |
Поставио/ла: SpiritOfLight У: 2020-09-17
Added in reply to request by Icey
Преводи за "Šis, tas nemainās ..."
Frozen 2 (OST): Топ 3
1. | Баллада о реке Ахтохаллэн [All is Found] (Ballada o reke Akhtokhallan) |
2. | Води пам'яті [All is Found] (Vody pam'yati) |
3. | Into the Unknown |
Идиоми из "Šis, tas nemainās ..."
1. | Kā vējš |
Коментари
You're welcome! :)
Another user posted a comment about the lyrics here: https://lyricstranslate.com/en/forum/incorrect-information-lyricstitleso...
Lyrics are already fixed.
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Сједињене Америчке Државе: Топ 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce латино, Pop, | |
Romeo Santos латино, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado латино |
I'm not so sure about certain parts in lyrics, because their pronounce wasn't clear enough in some places.