✕
Превод
Sreća
Svi teže ka sreći,
Ko zna, šta je ona
Svi se vrte u krug,
Izgleda, da je put ka njoj daleko
Možda se mora dati,
Da bi se dobila
Možda je već bila tu,
A ti nikada više nećeš dobiti šansu
Možda je još na putu,
Ili leži u retrovizoru
Možda je to porodica,
možda je to ljubav
Možda samo jedna reč,
Možda samo trenutak
I misli o njoj
Svi teže ka sreći,
Ko zna, šta je to
Svi se vrte u krug,
Izgleda, da je put ka njoj daleko
Svi teže ka sreći,
Ko zna, šta je ona
Dodji, naslonićemo se,
Onda će doći sama,
Sama od sebe,
Sama od sebe
U filmu sve izgleda tako lako,
Jedan srećan kraj je dovoljan,
Da li tako nešto postoji u stvarnosti?
Možda je izmišljena,
da bi nam prodala snove
Možda je to novac,
Možda je to vera
Možda je hotel sa pet zvezdica
Ili mesto za kampovanje sa šatorom
Možda su to prijatelji,
Ili si to ti
Možda je to jedna reč,
Ili samo trenutak i misli o njoj
Svi teže ka sreći,
Ko zna, šta je to
Svi se vrte u krug,
Izgleda, da je put ka njoj daleko
Svi teže ka sreći,
Ko zna, šta je ona
Dodji, naslonićemo se,
Onda će doći sama,
Sama od sebe,
Sama od sebe
Postoji puno više,
nego što misliš,
I još više, nego što želiš
Pogledaj samo jednom ispravno,
Onda će dodji sama
Svi teže ka sreći,
Ko zna, šta je to
Svi se vrte u krug,
Izgleda, da je put ka njoj daleko
Svi teže ka sreći,
Ko zna, šta je ona
Dodji, naslonićemo se,
Onda će doći sama,
Sama od sebe,
Sama od sebe
Postoji puno više,
nego što misliš,
I još više, nego što želiš
Pogledaj samo jednom ispravno,
Onda će dodji sama
jelena cvetkovic✕
Bengio: Топ 3
| 1. | Glück |
| 2. | Wunderschönes Chaos |
| 3. | Perfeqt |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
