-
Golpe Maestro → превод на руски
4 преводаенглески+3 више, италијански, руски, француски
✕
Превод
Мастерский удар
Они украли антенны,
И мед из ульев,
Они не оставили нам даже флагов, чтобы махать.
Они обменяли мир на долги,
завязанные узлами и веревками.
И патруль остановил нас для досмотра.
Они принесли финал
на нейтральную землю,
И не оставили нам ничего, чтобы мы могли начать.
Это было идеальное ограбление,
это был мастерский ход -
отобрать у нас желание победить.
Это было идеальное ограбление
это был мастерский ход,
утолить жажду.
Они украли фонари.
И огонь в пещерах,
И не оставили нам карт этой тьмы.
Они продавали дым и спокойствие
И оловянные слитки,
дворцы из пепла и буквы без смысла.
Это было идеальное ограбление,
это был мастерский ход -
отобрать у нас желание победить.
Это было идеальное ограбление
это был мастерский ход,
утолить жажду.
Они плавили свинец и медь,
И клали в конверты соль.
Внимание, есть свидетель!
Но нас оставили в живых.
Это было идеальное ограбление
кроме одного:
У нас осталось горло, кулаки и ноги.
И не был мастерский ход -
они оставили след,
теперь они бегут. К нам возвращается жажда.
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 1 time
Поставио/ла: Maelinhon У: 2020-12-18
Последњи пут уредио/ла Maelinhon у 2021-06-15
✕
Vetusta Morla: Топ 3
1. | Año nuevo |
2. | Los días raros |
3. | Copenhague |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Maelinhon
Име: Mylene Maelinhon
Улога: Супер члан
Допринос:120 превода, 31 песама, захваљено 98 пута, решио/ла 15 захтева помогао/ла 11 корисника, оставио/ла 5 коментара
Домаћа страница: maelinhon.org/
Језици: матерњи руски, украјински, течно енглески, руски, украјински, intermediate шпански, beginner немачки, шведски