✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Gota
Tempo, chuva depois do almoço
Sua voz na cabeça e antes que eu me esqueça
Resolvi gravar
Essa canção que pinga assim
Blem blom, blim blim
Fora do lugar
Tempo, chuva depois do almoço
Sua voz na cabeça e antes que eu me esqueça
Resolvi gravar
Essa canção que pinga assim
Blem blom, blim blim
Fora do lugar
Chove lá fora
Quer ir embora
Digo: Agora?
Não dá pra esperar?
Fica mais um pouco ni mim
Pra gente trilhar junto
O mapa do lugar
Tempo, chuva depois do almoço
Sua voz na cabeça e antes que eu me esqueça
Resolvi gravar
Essa canção que pinga assim
Blem blom, blim blim
Fora do lugar
Chove lá fora
Quer ir embora
Digo: Agora?
Não dá pra esperar?
Fica mais um pouco ni mim
Pra gente trilhar junto
O mapa do lugar
Fica mais um pouco, de repente
A gente pode comer um bolinho de chuva
Tá chovendo tanto lá fora
Bom, cê que sabe
Quisera eu encontrar nos teus braços
Espaço para repousar
Encaixe voraz minha voz que me faz
Assim
Camuflada, exposta, quem gosta de mim
Só eu, só eu, sou eu, sou eu
Eu sou o sal do Sol
Do meu olhar
Поставио/ла: Salve a Selva У: 2022-06-06
Превод
Goutte
Le temps, pluie après le déjeuner
Ta voix dans ma tête, et avant que tu m'oublies
J'ai décidé d'enregistrer
Cette chanson qui goutte ainsi
Blem blom, blim blim
A côté de la plaque
Le temps, pluie après le déjeuner
Ta voix dans ma tête, et avant que tu m'oublies
J'ai décidé d'enregistrer
Cette chanson qui goutte ainsi
Blem blom, blim blim
A côté de la plaque
Il pleut dehors
Je veux sortir
Je dis : Maintenant ?
On ne peut pas attendre ?
Reste un peu plus chez moi
Pour qu'on parcoure ensemble
La carte des lieux
Le temps, pluie après le déjeuner
Ta voix dans ma tête, et avant que tu m'oublies
J'ai décidé d'enregistrer
Cette chanson qui goutte ainsi
Blem blom, blim blim
A côté de la plaque
Il pleut dehors
Je veux sortir
Je dis : Maintenant ?
On ne peut pas attendre ?
Reste un peu plus chez moi
Pour qu'on parcoure ensemble
La carte des lieux
Reste un peu plus, vite
On pourrait manger un petit gâteau de pluie
Il pleut tellement dehors
Bon, c'ets toi qui vois
Qui sait si dans tes bras je trouve
L'espace pour me reposer
Mets en boîte de façon vorace ma voix qui rend
Comme ça
Camouflée, exposée, qui m'aime
C'est moi, c'est moi, c'est moi
Je suis le sel du soleil
de mon regard
✕
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Salve a Selva
Име: Steph
Улога: Гуру
Допринос:3754 превода, 1 транслитерација, 4663 песама, 22 collections, захваљено 4581 пут, решио/ла 319 захтева помогао/ла 100 корисника, 109 transcription requests fulfilled, додао/ла 4 идиома, explained 4 idioms, оставио/ла 234 коментара, додао/ла 490 напомена
Језици: матерњи француски, течно португалски, advanced енглески, intermediate каталонски, немачки, шпански
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.