✕
Оригинални текстови
HALAZIA
빛이 되어주오, oh, Halazia
Oh, no, 모든 것이 말라가네, ooh, yeah
We all try but we lose emotion
점점 잃어 감에 익숙해져 가, 가
마비되어 가네
묶여 버린 자유 속에 (Yeah)
내 안에 작은 fantasy
Oh, Halazia, Halazia, Halazia
듣고 싶어 난
사랑의 숨소리를
알고 싶어 난
이대로 괜찮은지
Mm, 소리를 잃은 작은 파랑새야
속삭임이 들려오는구나
시작되는 깊은 울림
세상을 뒤집을 목소리
Hala-hala-hala-hala-halazia
Hala-hala-hala-hala-halazia
Hala-hala-hala-hala-halazia
Hala-hala-hala-hala-halazia
살아있다는 게 뭔지 느낄 수 없어
난 이 순간에도
한없이 차가운 이 세상을 물들여
빛이 되어주오, oh, Halazia
제발 숨다운 숨을 쉬게 해주오
춤다운 춤을 추게 해주오
꿈다운 꿈을 꾸게 해주고
이 모든 감각을 느끼게 해주오
사랑마저 삼켜버린
이곳에 파도를 일으킬 때
영원 영원할 이 움직임
Who are you?
Uh, it's just me, myself and I
Who are you?
거울 속 비친 넌 누구인가
Who are you?
기대 안에 기대 이 길의 뒤에
시대와 미래 사이에 난 어디에 있을까?
듣고 싶어 난
사랑의 숨소리를 (Just tell me your)
알고 싶어 난
이대로 괜찮은지 (Oh-oh-oh)
Mm, 소리를 잃은 작은 파랑새야
속삭임이 들려오는구나
시작되는 깊은 울림
세상을 뒤집을 목소리
Hala-hala-hala-hala-halazia
Hala-hala-hala-hala-halazia
Hala-hala-hala-hala-halazia
Hala-hala-hala-hala-halazia
살아있다는 게 뭔지 느낄 수 없어
난 이 순간에도
한없이 차가운 이 세상을 물들여
빛이 되어주오, oh, Halazia
두려움에 가린 진실, yeah
피어나 저 위로
선명히 저 위로
우린 무얼 위해 이토록 침묵했던 것인가
이건 누구를 위한 어둠 속인가
한 가지 소원을 들어주심 과연 빛을 주실까?
차가운 절망 대신 뜨거운 열정을
느끼고 싶어
빛이 되어주오, oh, Halazia
No more, keep control
Halazia
No more, keep your soul
Halazia
No more, keep control
Halazia
어둠을 걷어줘, oh, Halazia
Halazia
빛이 되어주오, oh, Halazia
5С356Превод
Халазия
Oh, Свет
Oh, Свет
Oh, Свет
Стань моим светом, о, Халазия!
Oh, нет, всё так осточертело, ooh, yeah
Так пытаемся, но лишь теряем эмоции!
Привыкаем к чувству потери постепенно мы,
Так парализует нас!
В связанной свободе (Yeah)
Маленькая фантазия теплится внутри меня,
Oh, Халазия, Халазия, Халазия!
Хочу услышать я
Дыхание любви!
Знать желаю я,
Что в порядке всё сейчас!
Mm, маленькая синяя птичка, что лишилась голоса.
Доносится шёпот до меня,
Нарастающий низкий гул
И голос, что изменит этот мир!
Хала-Хала-Хала-Хала-Халазия!
Хала-Хала-Хала-Хала-Халазия!
Хала-Хала-Хала-Хала-Халазия!
Хала-Хала-Хала-Хала-Халазия!
Не чувствую я, каково это - быть живым,
И даже в этот момент,
Этот невероятно холодный мир окрашиваю я!
Стань моим светом, о, Халазия!
Прошу, полной грудью позволь вздохнуть мне,
Позволь мне свободно станцевать,
Дай же свободно помечтать
И ощутить все эти чувства мне!
Даже любовь поглотили
В этом месте, где поднимаются волны,
Это движение, что будет длиться вечно!
Кто же ты?
Uh, это просто я, лишь я...
Кто же ты?
В зеркале кто же отражается?
Кто же ты?
На этом пути ожидание за ожиданием,
Между прошлым и грядущим где же место мне?
Хочу услышать я
Дыхание любви!
Знать желаю я,
Что в порядке всё сейчас!
Mm, маленькая синяя птичка, что лишилась голоса.
Доносится шёпот до меня,
Нарастающий низкий гул
И голос, что изменит этот мир!
Хала-Хала-Хала-Хала-Халазия!
Хала-Хала-Хала-Хала-Халазия!
Хала-Хала-Хала-Хала-Халазия!
Хала-Хала-Хала-Хала-Халазия!
Не чувствую я, каково это - быть живым,
И даже в этот момент,
Этот невероятно холодный мир окрашиваю я!
Стань моим светом, о, Халазия!
Истина, покрытая страхом, yeah
Воспрянь духом ты
Так отчётливо вдали!
Отчего так долго молчали мы?
Для кого же эта тьма?
Если бы одно желание было у меня, подарила бы ты мне свет?
Вместо ледяного отчаяния жгучую страсть
Чувствовать хочу!
Стань моим светом, о, Халазия!
Хватит, держи себя в руках!
Халазия!
Хватит, сохрани свою душу!
Халазия!
Хватит, держи себя в руках!
Халазия!
Отбрось эту тьму, о, Халазия!
Халазия!
Стань моим светом, о, Халазия!
Mira1199✕
Collections with "HALAZIA"
| 1. | ATEEZ Videography |
| 2. | ATEEZ | SPIN OFF : FROM THE WITNESS - The 1st Single |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Надеюсь мой перевод вам понравился!(-‿‿-) ☆ Буду рада помощи, если есть неточности в переводе))o(≧▽≦)o
(p.s. поставьте пожалуйста "Спасибо!" за перевод, вам не сложно, а мне приятно!♡ (´ε｀ ) )
I hope you enjoyed my translation!(-‿‿-) ☆I will be glad to help if there are inaccuracies in the translation))o(≧▽≦)o
(p.s. please put “Thank you!” for the translation, it’s not difficult for you, but I’m very happy!♡ (´ε｀ ) )