✕
Оригинални текстови
Hammurabi
Las chicas como tú se ríen en las barbas
del mismísimo Hammurabi.
«Ojo por ojo
y diente por diente»
(lo hizo escribir en Babilonia,
hace cuatro mil años).
Las chicas como tú responden
al amor con desdén
y al desdén con amor.
Por fastidiar a Hammurabi.
- Hammurabi:
Hammurabi (c. 1810 – c. 1750 BC) was the sixth Amorite king of the Old Babylonian Empire, reigning from c. 1792 BC to c. 1750 BC. During his reign, he conquered Elam and the city-states of Larsa, Eshnunna, and Mari. He ousted Ishme-Dagan I, the king of Assyria, and forced his son Mut-Ashkur to pay tribute, bringing almost all of Mesopotamia under Babylonian rule.
Поставио/ла: 
Sarasvati У: 2018-06-07
Sarasvati У: 2018-06-07Превод
Hammurabi
Les filles comme toi rient dans la barbe
du même Hammurabi
"Oeil pour oeil
et dent pour dent"
(L'a fait écrire a Babylone,
Il y a quatre mille ans)
Les filles comme toi répondent
à l'amour avec dédain
et au dédain avec de l' amour
Pour énerver Hammurabi
Luis Alberto de Cuenca: Топ 3
| 1. | El desayuno |
| 2. | Gudrúnarkvida |
| 3. | La Venus de Willendorf |
Идиоми из "Hammurabi"
| 1. | ojo por ojo (diente por diente) |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
