Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Il est

Nous nous tenons là près de l'abysse
Et le monde est en feu
Deux amants maudits tendent la main
À la bête aux nombreux noms
 
Il est
Il est l'étincellement et la lumière
Sans laquelle je ne peux pas voir
Et il est l'insurrection
Il est la méchanceté
Il est la force qui m'a fait être
Il est
Nostro dispater
Nostr' alma mater
Il est.
 
Nous nous cachons ici à dans un rêve
Et tous nos doutes sont maintenant détruits
L'orientation de l'étoile du matin
Va ouvrir la voie dans le vide
 
Il est
Il est l'étincellement et la lumière
Sans laquelle je ne peux pas voir
Et il est l'insurrection
Il est la méchanceté
Il est la force qui m'a fait être
Il est
Il est l'étincellement et la lumière
Sans laquelle je ne peux pas voir
Et il est
La désobéissance
Qui nous garde ensemble
Il est
Nostro dispater
Nostr' alma mater
Et nous tombons
Dans la précipice
 
Оригинални текстови

He Is

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Молимо, помозите овом преводу: "He Is"
Ghost (Sweden): Топ 3
Коментари
ScieraSciera    Четвртак, 11/02/2016 - 19:36

The lyrics have been updated to the official ones; you may want to change your translation accordingly.
Changes made:
"Nostro dispater
Nostr' alma mater"
(I've also removed the translations written behind those lines, they weren't entirely correct anyway)

"We're hiding here inside a dream"
"The guidance of the morning star"