✕
Потребна провера
Оригинални текстови
İşte Bu Aşk [So This Is Love]
İşte bu aşk
İşte bu aşk
Bu aşk her acıya değer
Nasıl sıcak
Nasıl tatlı
Nasıl güzel
İşte aşk denilen buymuş
Kanatlandım
Uçuyorum
Sanki yıldızlar daha yakın
İşte buymuş kalbimin aşkı düşlediği
İşte bu aşk
Поставио/ла: Buse24 У: 2017-02-14
Превод
So This Is Love
So this is love
So this is love
So this is what makes life divine
How warm
How sweet
How pretty
So this is what called love
My heart has wings
And I can fly
As if the stars are nearer
So this is what my heart missed
So this is love
Хвала! ❤ | ||
thanked 3 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
art_mhz2003 | 4 године 1 месец |
Nikolai Yalchin | 7 година 1 недеља |
Zarina01 | 7 година 2[1] недеље |
Поставио/ла: celalkabadayi У: 2017-04-05
Added in reply to request by Zarina01
Cinderella (OST): Топ 3
1. | C'est ça l'amour [So This Is Love] |
2. | So This Is Love |
3. | Esto Es Amor [So This Is Love] (Latin Spanish) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
celalkabadayi@hotmail.com
Име: Celal Kabadayı
Гуру poet-translator
Допринос:4834 превода, 982 песама, захваљено 18402 пута, решио/ла 941 захтев помогао/ла 375 корисника, транскрибовао 2 песама, додао/ла 782 идиома, explained 113 idioms, оставио/ла 764 коментара
Језици: матерњи турски, течно енглески, немачки, advanced француски, intermediate италијански, шпански, beginner азерски, холандски, курдски (курманџи), португалски, руски