Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

I Love You

I have a smile
stretched from ear to ear
to see you walking down the road
 
we meet at the lights
I stare for a while
the world around us disappears
 
just you and me
on my island of hope
a breath between us could be miles
 
let me surround you
my sea to your shore
let me be the calm you seek
 
oh and every time I'm close to you
there's too much I can't say
and you just walk away
 
and I forgot
to tell you
I love you
and the night's
too long
and cold here
without you
I grieve in my condition
for I cannot find the words to say I need you so
 
oh and every time I'm close to you
there's too much I can't say
and you just walk away
 
and I forgot
to tell you
I love you
and the night's
too long
and cold here
without you
 
Превод

Mahal Kita

Nakangiti ako
Nang tenga sa tenga
Nakita lang kitang dumaraan
 
Nagtagpo tayo sa tapat ng ilaw
sandali kitang tinitigan
Naglaho ang mundo sa ating paligid
 
Tanging ikaw lang at ako
Sa isla ng pag-asa ko
Ang isang hininga sa pagitan natin ay waring kay layo
 
Hayaan mo akong paligiran ka
ang aking dagat sa iyong dalampasigan
Hayaan mong maging ako ang kapayapaang iyong hinahangad
 
Ah sa tuwing kapiling ka'y
napakarami kong hindi masambit
Hanggang sa lumakad ka na lang papalayo
 
At nakalimutan kong
Sabihin sa iyo
Na mahal kita
At waring ang gabi'y
napakahaba
At napakalamig
Kapag wala ka
Lubha akong nalulungkot
Pagkat di ako makahagilap ng salita para masabi sayong kailangan kita.
 
oh sa tuwing kapiling ka'y
napakarami kong hindi masambit
Hanggang sa lumakad ka na lang papalayo
 
At nakalimutan kong
Sabihin sa iyo
Na mahal kita
At waring ang gabi'y
napakahaba
At napakalamig
Kapag wala ka
 
Sarah McLachlan: Топ 3
Идиоми из "I Love You"
Коментари