✕
Превод
Εγώ Την Αγάπησα Πρώτος
Κοίτα τον τρόπο που χορεύεται οι δυο σας
Χαμένοι στην στιγμή και μες το πρόσωπο του άλλου
Τόσο ερωτευμένοι, σαν να είσαστε μόνοι εδώ πέρα
Σαν να μην υπάρχει κανένας άλλος σ' αυτό τον κόσμο
Δεν πάει πολύς καιρός που ήμουν αρκετός για κείνην
Ήμουν το νούμερο ένα της
Μου το είχε πει
Και ακόμη είναι τα πάντα για μένα
Απλά για να το ξέρεις
Γι' αυτό να είσαι προσεκτικός όταν κρατάς το κορίτσι μου
Ο χρόνος αλλάζει τα πάντα
Η ζωή συνεχίζεται
Και δεν θα σου σταθώ εμπόδιο
Μα εγώ την αγάπησα πρώτος και την κράτησα πρώτος
Και πάντα θα έχει μια θέση στην καρδιά μου
Απ' την πρώτη ανάσα που πήρε
Όταν μου πρώτο χαμογέλασε
Ήξερα ότι η αγάπη ενός πατέρα είναι βαθιά
Και προσευχήθηκα να σε βρει μια μέρα
Μα και πάλι μου είναι δύσκολο να την συνοδεύσω νύφη
Εγώ την αγάπησα πρώτος
Πως γίνεται αυτή η πανέμορφη γυναίκα μαζί σου,
Να είναι το ίδιο κορίτσι με τις φακίδες στο πρόσωπο που ήξερα
Αυτό που του διάβαζα όλα αυτά τα παραμύθια
Και έβαζα στο κρεβάτι όλα αυτά τα βράδια
Και ήξερα απ' την πρώτη φορά που σε είδα μαζί της,
Ότι ήταν θέμα χρόνου
Μα εγώ την αγάπησα πρώτος και την κράτησα πρώτος
Και πάντα θα έχει μια θέση στην καρδιά μου
Απ' την πρώτη ανάσα που πήρε
Όταν μου πρώτο χαμογέλασε
Ήξερα ότι η αγάπη ενός πατέρα είναι βαθιά
Και προσευχήθηκα να σε βρει μια μέρα
Μα και πάλι μου είναι δύσκολο να την συνοδεύσω νύφη
Εγώ την αγάπησα πρώτος
Απ' την πρώτη ανάσα που πήρε
Όταν μου πρώτο χαμογέλασε
Ήξερα ότι η αγάπη ενός πατέρα είναι βαθιά
Κάποια μέρα μπορεί να καταλάβεις τι περνάω
Όταν ένα θαύμα σου χαμογελάσει και σένα
Εγώ την αγάπησα πρώτος
Хвала! ❤ | ||
thanked 5 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 5 times
Поставио/ла: georgiaz73 У: 2015-04-03
✕
Молимо, помозите овом преводу: "I Loved Her First"
Collections with "I Loved Her First"
1. | Celebrating Good Fathers |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Име: Georgia
Улога: Гуру
Допринос:3252 превода, 29 transliterations, 568 songs, захваљено 18492 пута, решио/ла 1411 захтева помогао/ла 231 кориснику, 300 transcription requests fulfilled, оставио/ла 1772 коментара
Језици: матерњи грчки, течно енглески