I Still Have Faith in You (превод на бугарски)

превод на бугарскибугарски
A A

Още имам вяра в теб

Още имам вяра в теб, виждам го сега
През всичките тези години
тази вяра продължава да живее някак...
 
Имаше единство
на сърце и ум,
която се среща рядко и
се намира толкова трудно!
 
Имам ли го в мен?
Вярвам, че е там, понеже знам, че чувам горчиво-сладка песен
в спомените, които споделяме...
 
Още имам вяра в теб и ще го кажа:
Не съм мислила никога, че ще се чувствам по този начин!
 
Но си напомням кои сме ние;
Колко немислимо е да стигнем толкова далече
 
Имам ли го в мен?
Вярвам, че е там, понеже знам, че чувам горчиво-сладка песен
в спомените, които споделяме...
 
Имаме го в нас!
Нов дух пристигна!
Радост и тъга,
имаме история
и тя оцеля!
 
И имаме нужда един от друг
като бойци на ринга!
В това сме заедно: страстта и куражът са всичко!
 
Още имам вяра в теб:
стои тя най-отгоре
Лудите неща, които правихме...
Всичко се свежда до любовта!
 
Имам ли го в мен?
Вярвам, че е там, понеже знам, че чувам горчиво-сладка песен
в спомените, които споделяме...
 
Имам ли го в мен?
 
Имаме го в нас!
Нов дух пристигна!
Радост и тъга,
имаме история
и тя оцеля!
 
И знаем, че имаме нужда един от друг
като бойци на ринга!
В това сме заедно: страстта и куражът са всичко!
 
(Още имам вяра в теб)
И още го имаме в нас!
Тъкмо стигнахме!
(Имам ли го в мен?)
Стоим на върха, скромни и благодарни,
че сме оцелели!
 
Още имам вяра в теб:
стои тя най-отгоре
Лудите неща, които правихме...
Всичко се свежда до любовта!
 
Имам ли го в мен...?
 
 
Хвала!
thanked 19 times

Ударете един лайк, ако ви харесва преводът! Дайте кредит, ако споделяте на други сайтове.

If sharing or using my translations on other sites link to my profile here please and give credit!

Drop a "Thanks" if you liked it! :)

Поставио/ла: Petar GaidarovPetar Gaidarov У: Понедељак, 06/09/2021 - 17:29
енглески
енглески
енглески

I Still Have Faith in You

Коментари
Read about music throughout history