Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Титлови
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Започни форумски низ
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Menu
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Додај нови идиом
Започни форумски низ
Register
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Lyricstranslate.com Forum
Корисни ресурси
Улогуј се
Региструј се
Језик интерфејса
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Улогуј се
Региструј се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
LT
→
енглески
→
Sara Teasdale
→
It Will Not Change
→ шпански
Sara Teasdale
It Will Not Change
→ превод на шпански
13 превода
курдски (курманџи)
+12 више
, немачки
#1
,
#2
, персијски
#1
,
#2
,
пољски
,
румунски
, руски
#1
,
#2
,
#3
,
турски
,
хебрејски
, шпански
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
енглески
курдски (курманџи)
немачки
немачки #2
персијски
персијски #2
пољски
румунски
руски
руски #2
руски #3
турски
хебрејски
шпански
It Will Not Change
It will not change now
After so many years;
Life has not broken it
With parting or tears;
Death will not alter it,
It will live on
In all my songs for you
When I am gone.
Превод
енглески
курдски (курманџи)
немачки
немачки #2
персијски
персијски #2
пољски
румунски
руски
руски #2
руски #3
турски
хебрејски
шпански
No cambiará
No cambiará ahora
después de tantos años;
la vida no lo ha desgastado
con la despedida o el llanto;
por la muerte no será vencido,
vivirá en todas mis canciones para ti
cuando yo me haya ido.
Додај нови превод
Захтевај превод
Sara Teasdale: Топ 3
1.
There Will Come Soft Rains
2.
Only in Sleep
3.
I Am Not Yours
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
О преводиоцу
Oiseau Mouche
Улога:
Master
Допринос:
792 превода, 1 транслитерација, 1739 songs, захваљено 3529 пута, решио/ла 4 захтева помогао/ла 3 корисника, оставио/ла 25 коментара
↑
↓