-
İtirazım Var → превод на персијски
- •
✕
Превод
معترضم (اعتراض دارم)
به این سرنوشت ظالم معترضم
به این غم بی پایان معترضم
به جلوه ی تقدیر
سیلی زندگی
به تمام درد و غم ها
معترضم
من همیشه باید شکست بخورم؟2
من همیشه باید خوار و زبون شم؟3
من به این دوز و کلک ها4معترضم
من چه گناهی کردم که این بلاها و مصیبت ها
دست از سرم بر نمیدارن5
من با خوشبختی چیکار کردم که...6
انگار که تو جهنم هستم7
به سرنوشت (تقدیر) گریز ناپذیر (غیر قابل اجتناب) معترضم
به بخت و اقبال بدشگون و منحوسم معترضم
به عشق ساختگی و جعلی
به زرق و برق دنیا8
به تمام درد و رنج های (زندگی)
معترضم
من همیشه باید شکست بخورم؟
من همیشه باید خوار و زبون شم؟
من به این دوز و کلک ها معترضم
من چه گناهی کردم که این بلاها و مصیبت ها
دست از سرم بر نمیدارن
من با خوشبختی چیکار کردم که...
زندگیمو تبدیل به جهنم کرده
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
art_mhz2003 | 2 године 8 months |
Поставио/ла: Mohammad Reza Asadi Roshan У: 2021-07-23
Последњи пут уредио/ла Mohammad Reza Asadi Roshan у 2023-06-02
✕
Молимо, помозите овом преводу: "İtirazım Var"
Collections with "İtirazım Var"
1. | Dolorous Turkish Songs Season ~ 1 |
2. | Müslüm Gürses | Sandık |
Müslüm Gürses: Топ 3
1. | Son Pişmanlık Neye Yarar |
2. | Seni Yazdım |
3. | Affet |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
rezaasadi7227@gmail.com
Име: A100D
Master هیچم، هیچم و چیزی کم
Допринос:482 превода, 3 транслитерација, 78 songs, захваљено 1207 пута, решио/ла 16 захтева помогао/ла 14 корисника, додао/ла 16 идиома, explained 21 idiom, оставио/ла 21 коментар
Језици: матерњи персијски, течно енглески, advanced турски, beginner немачки
ََA100Dizzz