Janam Janam (जनम जनम) (превод на Tajik)

Реклама

Janam Janam (जनम जनम)

Janam janam janam saath chalna yunhi
Kasam tumhe kasam aake milna yahin
Ek jaan hai bhale do badan ho judaa
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida
 
Meri subah ho tumhi
Aur tumhi shaam ho
Tum dard ho tum hi aaraam ho
Meri duaaon se aati hai bas ye sadaa
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida
 
Aha ha ha...
 
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida..
 
Teri baahon mein hai mere dono jahaan
Tu rahe jidhar meri jannat wahin
Jal rahi agan hai jo ye do tarfa
Na bujhe kabhi meri mannat yahi
Tu meri aarzu, main teri aashiqui
Tu meri shayari, main teri mausiqi
 
Talab talab talab bas teri hai mujhe
Nashon mein tu nasha banke ghulna yunhi
Meri mohabbat ka karna tu haq ye adaa
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida
 
Meri subah ho tumhi
Aur tumhi shaam ho
Tum dard ho, tum hi aaraam ho
Meri duaaon se aati hai bas ye sadaa
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida
 
Поставио/ла: Dil....EllDil....Ell У: Понедељак, 21/12/2015 - 16:42
Last edited by phantasmagoriaphantasmagoria on Уторак, 28/03/2017 - 19:12
превод на TajikTajik
Align paragraphs
A A

То абад То абад

ТОҶИКӢ
 
то абад То абад, то абад, то абад дар канори ман Ба ман ваъда деҳ, ки ӯ боз ба ман вохӯрад Мо ду ҷисм ҳастем, вале дилҳои мо мисли якто мезананд То абад ман Маро тарк накунед Мегӯянд, барои шумо, дили ман осеб мерасонад Ва танҳо шумо метавонед дардро аз сар гузаронед Ман фақат як хоҳиш дорам То абад ман Маро тарк накунед Aha ha ha ... То абад ман Маро тарк накунед Ҳар ду ҷаҳони ман дар дасти дастҳои шумо ҳастанд Дар куҷо зиндагӣ мекунед, биҳишти ман дар он ҷо аст Агар ин кунҷи дилхоҳ сӯхта бошад, он аз ҳама тарафҳо сӯзонда мешавад Ман дуо мегӯям, ки офтоб ҳеҷ гоҳ баромада наметавонад Шумо хоҳиши ман ҳастед, ман муҳаббати шумо ҳастам Калимаҳо дар шеърҳои ман, ман мусиқии шумо / мусиқӣ ҳастам Ман фақат барои шумо ҷуръат мекардам Дар рагҳои ман, ин роҳ ҳамеша боқӣ мемонад Ин хоҳиши муҳаббати манро иҷро кунед То абад ман Маро тарк накунед Мегӯянд, барои шумо, дили ман осеб мерасонад Ва танҳо шумо метавонед дардро аз сар гузаронед Ман фақат як хоҳиш дорам То абад ман Маро тарк накунед
 
Поставио/ла: Saidzoda TohirSaidzoda Tohir У: Петак, 22/09/2017 - 10:34
Коментари