• Jerry Heil & Alyona Alyona

    Teresa & Maria

    превод на холандски

Објави
Font Size
холандски
Превод

Teresa & Maria

U-u-u, u-u-u-u-u, u-u-u, u-u-u-u-u
U-u-u, u-u-u-u-u, u-u-u, u-u-u-u-u
dzere-dzere-dzerelo (bron) baant zich een weg
Wat er ook gebeuren mag, omdat de wereld op haar schouders rust
Mani-Mani-Manivtsi (dorp) is heuvelig en rotsachtig
Maar weet: het geluk ligt in jouw eigen hand
 
U-u-u-u-u
Kom op, liefste, verbrand (je eigen)
U-u-u-u-u
Ik ben niet heilig, ik leef nog
 
Moeder Teresa en de Maagd Maria zijn hier bij ons
Wandelend over de aarde op blote voeten net als op een mes
Met ons Moeder Teresa, Maagd Maria
Al de grootse vrouwen zijn net als mensen geboren
 
Moeder Teresa en de Maagd Maria zijn hier bij ons
Wandelend over de aarde op blote voeten net als op een mes
Met ons Moeder Teresa, Maagd Maria
Al de grootse vrouwen zijn net als mensen geboren
 
Sinds van jonge leeftijd zochten we naar een uitweg
Maar het leven is een cyclus, alsof het is voor degenen die vallen
Het klein meisje zit nog steeds op de schouders
Hij ver/draagt ​​de emmer uit pijn en ziet dat er een fout is
 
Niet weer op die manier, het is te zacht
Kleren plakkend op de botten, naakt of onder het lichamelijk haar
Waar is je kind? Wat is jouw leven?
Maar de jaren vliegen voorbij en straks is alles voorbij
 
En sommigen willen dat we breken
Laat een kracht in jou niet tot aan de elleboog, maar tot aan de vingertop komen
En dat iemand haat en afgunst achter een glimlach verstopt
Wanneer je nijd in je hart toelaat in plaats van aardigheid en liefde
 
Er zijn heiligen in de hemel: hun voetzolen hebben deze aarde bewandeld
Maar weet tevens dat je pad vol met doorns er niet tevergeefs is
En laat het akelig en donker zijn, ook al is het niet makkelijk
Daarentegen je voorouders zullen je altijd volgen vanuit de hemel
 
Moeder Teresa en de Maagd Maria zijn hier bij ons
Wandelend over de aarde op blote voeten net als op een mes
Met ons Moeder Teresa, Maagd Maria
Al de grootse vrouwen zijn net als mensen geboren
 
Moeder Teresa en de Maagd Maria zijn hier bij ons
Wandelend over de aarde op blote voeten net als op een mes
Met ons Moeder Teresa, Maagd Maria
Al de grootse vrouwen zijn net als mensen geboren
 
U-u-u, u-u-u-u-u, u-u-u, u-u-u-u-u
U-u-u, u-u-u-u-u, u-u-u, u-u-u-u-u
 
енглески, украјински
Оригинални текстови

Teresa & Maria

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески, украјински)

Коментари
Don JuanDon Juan
   Четвртак, 16/05/2024 - 21:24

The source lyrics have been updated. Please review your translation.