Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Титлови
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Започни форумски низ
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Menu
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Додај нови идиом
Започни форумски низ
Register
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Lyricstranslate.com Forum
Корисни ресурси
Улогуј се
Региструј се
Језик интерфејса
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Улогуј се
Региструј се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
LT
→
турски
,
Turkish (Ottoman)
→
Halil Sezai
→
Kafası kendinden bile güzel
→ руски
Halil Sezai
Kafası kendinden bile güzel
→ превод на руски
6 превода
арапски
+5 више
, енглески
#1
,
#2
,
мађарски
,
персијски
, руски
✕
Превод
турски
арапски
енглески
енглески #2
мађарски
персијски
руски
турски ( Оригинал)
Она пьяна
Кликните да видите оригиналне текстове (турски)
В сердце любовь не может пройти,
Eго раны в броне.
В твоей улыбке есть что-то такое, что трогает меня внутри.
Есть у неё одно горе, нет возможности его описать
А рассказав – избавиться от него.
Она пьяна этой ночью,
Выпила и бредёт
В моей душе что-то горит
Не смотрите так, она разбита.
(для группы Halil Sezai |Official VKontakte)
Оригинални текстови
турски
арапски
енглески
енглески #2
мађарски
персијски
руски
Kafası kendinden bile güzel
Кликните да видите оригиналне текстове (турски)
Додај нови превод
Захтевај превод
Halil Sezai: Топ 3
1.
İsyan
2.
Olsun
3.
Duyanlara Duymayanlara
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
О преводиоцу
Anastasia Shestakova
Lost in translation...
Улога:
Супер члан
Допринос:
133 превода, 51 песама, 1 collection, захваљено 939 пута, решио/ла 19 захтева помогао/ла 17 корисника, додао/ла 5 идиома, explained 6 idioms, оставио/ла 20 коментара
Језици:
матерњи руски, течно енглески, турски
↑
↓