Kim Eken (Кім екен) (превод на јапански)

Реклама

Kim Eken (Кім екен)

Асқақ белес басқан ізің күнде өткен
Дәтім барда дәрменім жоқ тілге тең
Мың жұлдыздың арасында жарқ еткен
Тағдырымның тартқан сыйы кім екен
 
Көрінші, көркемім
Жанымды өртедің
Шуақтың нұрысың
Сен қандай өлкенің?
Көрінші, кел маған
Қолыңды бер маған
Гүлі бол сертіме бұл кең далам
а-а-a
Гүлі бол сертіме бұл кең далам
 
Дауасы жоқ кешті бастап ай туды
Бір өзіңмен тең көремін айжұлдыз
Сенің жүзің менің мəнгі жадымда
Менің көзім жанарыңа байлаулы
 
Көрінші, көркемім
Жанымды өртедің
Шуақтың нұрысың
Сен қандай өлкенің?
Көрінші, кел маған
Қолыңды бер маған
Гүлі бол сертіме бұл кең далам
а-а-a
Гүлі бол сертіме бұл кең далам
 
Сен шолпанымсың таңдағы
Сен аяулымсың, алтыным
Сен өмірімнің мəні өзің
Жарқыра, жайнай бер менің мəңгі өмірім.
 
Көрінші, көркемім
Жанымды өртедің
Шуақтың нұрысың
Сен қандай өлкенің?
Көрінші, кел маған
Қолыңды бер маған
Гүлі бол сертіме бұл кең далам
а-а-а
Гүлі бол сертіме бұл кең далам
 
превод на јапанскијапански
Align paragraphs
A A

君は誰

毎日が重く過ぎる
自分の気持ちを表現する勇気がない
何千もの星の中で輝いて
運命がぼくに与えてくれる人は誰?
 
おいで美しい人
君はぼくの魂に火をつけた
天国の光のように
君は誰
幸福をおくれ
手を出して
僕の花 きみだけが世界を良くしてくれる
 
月が空に昇る時 夜の星は・・・
でも君だけは神聖な美しさにたとえられる
君のイメージは永遠にぼくの心の中に
ぼくは永遠に君の目を探している
 
おいで美しい人
君はぼくの魂に火をつけた
天国の光のように
君は誰
幸福をおくれ
手を出して
僕の花 きみだけが世界を良くしてくれる
 
君は夜の空の金星
愛される光
僕の人生の要
どうか永遠にぼくの人生で光り続けて
 
おいで美しい人
君はぼくの魂に火をつけた
天国の光のように
君は誰
幸福をおくれ
手を出して
僕の花 きみだけが世界を良くしてくれる
僕の花 きみだけが世界を良くしてくれる
 
Поставио/ла: M NaomiM Naomi У: Понедељак, 01/10/2018 - 00:17
Коментари