Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
日本語
한국어
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Језици
Idioms
Collections
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевајте транскрипцију текста
Start forum thread
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Getting Started
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Useful Shortcuts
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Језици
Idioms
Collections
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевајте транскрипцију текста
Add new idiom
Start forum thread
Register
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Getting Started
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Улогуј се
Региструј се
Језик интерфејса
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
日本語
한국어
Улогуј се
Региструј се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
LT
→
хрватски (чакавски дијалекат)
,
хрватски
→
Klapa Rišpet
→ More Moje
Klapa Rišpet
More Moje
3 превода
енглески
+2 more
,
персијски
,
руски
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
хрватски (чакавски дијалекат)
енглески
персијски
руски
3 превода
More Moje текст
Tija bi joj reć, ma mi fale riči
pred lipoton njenom mučin ka i stina
tija bi joj reć, ali kad je vidin
srce ka da stane, grlo glasa nima
[Refren]
More moje, more plavo
reci noćas mojoj dragoj
da je jubin srcen cilin
i da samo za nju živin
More moje, ti joj kaži
da je za me cvit najdraži
i da će mi procvast duša
ako njene usne kuša
Tija bi joj reć, ali kad je vidin
srce ka da stane, grlo glasa nima
[Refren]
Додај нови превод
Захтевај превод
Преводи за "More Moje"
енглески
M de Vega
персијски
BlueBird
руски
barsiscev
Klapa Rišpet: Топ 3
1.
More Moje
2.
Mislin samo na te
3.
Prsti Zapleteni (+Jelena Rozga)
Молимо, помозите овом преводу: "More Moje"
хрватски (чакавски дијалекат) → италијански
Sere a
Коментари
Music Tales
Read about music throughout history
Read
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
Trending Now
Automotivo Bibi Fogosa
Bibi Babydoll
Voilà
Barbara Pravi
Je te laisserai des mots
Patrick Watson
L'italiano
Toto Cutugno
Italodisco
The Kolors
사랑으로 (love.)
wave to earth
Amour plastique
Videoclub
La notte
Arisa (Italy)
View more site stats
↑
↓