Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Lilla katt

För längesen bestämde jag att jag aldrig skulle bli kär mer.
Och så kom du, min lilla katt, lilla katt, lilla katt, lilla katt.
Jag var självständig men nu är det så tråkigt utan dig.
Du river upp mitt hjärta och leker med min själ.
 
Och jag bryr mig inte, låt folk skratta åt mig.
Jag behöver bara somna, min kanin, kanin, kanin.
 
Då är du där och jag får vingar bakom ryggen.
Och flygandes över marken drömmer jag bara om en sak.
 
Och kanske, kanske kan vi
bryta sömnens bojor och bli tillsammans för alltid.
Och kanske kan kärleken hjälpa
den magiska drömmen att bli till en verklighet där det bara finns du och jag.
 
Jag kan inte sluta på tänka på dig från morgon till kväll.
Jag ska gå och lägga mig tidigare min lilla katt, lilla katt.
För att för ett kort ögonblick få vara ensam med dig.
Jag vänder och vrider, försöker somna men vaknar genast.
 
Och låt dem hävda att vi aldrig kommer vara tillsammans.
Att det bara sker i drömmen, min kanin, kanin, kanin.
Men för dig ska jag flytta på berg och torka ut hav.
En sak vet jag tydligt, jag drömmer bara om dig.
 
Och kanske, kanske kan vi
bryta sömnens bojor och bli tillsammans för alltid.
Och kanske kan kärleken hjälpa
den magiska drömmen att bli till en verklighet där det bara finns du och jag.
 
Och så en gång på morgonen, jag hade knappt hunnit öppna ögonen.
Då står du framför mig, min lilla katt, lilla katt, lilla katt.
Sedan den gången släpper jag aldrig din hand.
Sedan den gången vet jag att inte drömmer i onödan.
 
Jag har sedan barndomen trott starkt på att mirakel sker.
Och du är ett av dem, min kanin, kanin, kanin.
Sedan den gången släpper jag aldrig din hand.
Nu vet jag att jag inte drömmer i onödan.
 
Och kanske, kanske kan vi
bryta sömnens bojor och bli tillsammans för alltid.
Och kanske kan kärleken hjälpa
den magiska drömmen att bli till verklighet för den som är upp över öronen förälskad.
 
Оригинални текстови

Котик

Кликните да видите оригиналне текстове (руски)

Молимо, помозите овом преводу: "Котик"
Collections with "Котик"
Идиоми из "Котик"
Коментари