✕
Потребна провера
Оригинални текстови
La un capăt al lumii tu, la celălalt eu
La un capăt al firului tu
La celălalt eu
La un capăt al lumii tu
La celălalt eu.
Fără să ne spunem nimic
Ascultându-ne şi tăcând
Atât şi nimic mai mult
Ascultându-ne şi tăcând.
La un capăt al firului tu
La celălalt eu
La un capăt al lumii tu
La celălalt eu.
Fără să ne spunem nimic
Ascultându-ne şi bătând
Atât şi nimic mai mult
Ascultându-ne şi bătând.
La un capăt al firului tu
La celălalt eu
La un capăt al lumii tu
La celălalt eu.
Fără să ne spunem nimic
Ascultându-ne şi respirând
Atât şi nimic mai mult
Ascultându-ne şi respirând.
Поставио/ла: licorna.din.vis У: 2013-11-01
Превод
At One End of the World You, at the Other One Me
At one end of the thread you,
At the other one me,
At one end of the world you,
At the other one me.
Without saying anything to each other
Listening to each other and being silent
That’s it and nothing more
Listening to each other and being silent.
At one end of the thread you
At the other one me
At one end of the world you
At the other one me.
Without saying anything to each other
Listening to each other and pulsating
That’s it and nothing more
Listening to each other and pulsating.
At one end of the thread you
At the other one me
At one end of the world you
At the other one me.
Without saying anything to each other
Listening to each other and breathing
That’s it and nothing more
Listening to each other and breathing.
✕
Marius Tucă: Топ 3
1. | Am închiriat lumea pentru tine |
2. | Dar ţine-mă în braţe |
3. | Am să te iubesc până la sfârşitul lumii |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Retired Moderator in a lilac wood
Допринос:2327 превода, 1 транслитерација, 1048 songs, захваљено 36909 пута, решио/ла 279 захтева помогао/ла 106 корисника, 6 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, оставио/ла 1090 коментара
Језици: матерњи румунски, течно енглески, француски, advanced енглески, intermediate француски, латински, beginner италијански, шпански
https://www.facebook.com/mariustuca.ro?hc_location=stream